中英跨境数字园林中跨国自然风景园与中国写意山水园比较—基于中国江南园林数字档案与英国邱园数字文献实证.docx

中英跨境数字园林中跨国自然风景园与中国写意山水园比较—基于中国江南园林数字档案与英国邱园数字文献实证

第一部分摘要与关键词

本研究以数字人文与跨境景观史的双重视角，对十八世纪至二十世纪中叶英国自然风景园与中国江南写意山水园的造园思想、空间语法、文本谱系及图像传播进行系统比较，并以英国邱园（RoyalBotanicGardens,Kew）所藏涉华园林档案与中国江南园林数字档案馆（江南数字园林文献库与苏州、扬州、杭州、上海等地园林志数字化工程）所形成的可比数据集为实证基础。研究的核心问题在于：当两类园林分别以“自然之模仿”（EnglishLandscapeMovement）与“诗画之