中印尼跨境数字园林中跨国巴厘岛水神庙与中国水利祠庙园林比较—基于中国水利祠庙园林数字档案与印尼巴厘岛水神庙数字文献实证.docxVIP

中印尼跨境数字园林中跨国巴厘岛水神庙与中国水利祠庙园林比较—基于中国水利祠庙园林数字档案与印尼巴厘岛水神庙数字文献实证

第一部分：摘要与关键词

本研究以中国水利祠庙园林与印尼巴厘岛水神庙（PuraTirta）为共同分析对象，依托两国近年来陆续公开的数字化档案、考古测绘数据、三维激光扫描模型与遥感影像资料，构建了一套系统的跨境比较分析框架。研究的核心问题是：在数字人文与跨境民族志方法日益成熟的背景下，两类以水神崇拜为核心信仰纽带的祭祀园林，其空间形态、象征秩序、仪式路径与社会治理功能之间究竟存在怎样的结构性异同，又呈现出何种深层的文化互动与文明互鉴潜力。围绕这一核心问题，本研究首先从水利社会史、景观考古学、宗教学与建筑类型学的交叉视角出发，对中国水利祠庙园林（如都江堰二王庙、桂林灵渠分水龙王庙、洪泽湖大堤淮渎庙、泉州天后宫水利附属院落等）与巴厘岛水神庙（PuraTirtaEmpul、PuraUlunDanuBratan、PuraBatuBolong等）的历史谱系、信仰谱系、空间语法与仪式节庆进行了细致梳理，进而借助数字档案中的碑刻拓片、寺志族谱、殖民时期测绘报告、20世纪以来的田野考察记录与当代三维扫描数据，对两类园林在选址逻辑、水系组织、建筑层级、装饰母题、神祇谱系、香会制度与社区治理机制等维度展开横向对比。

在分析框架上，本研究尝试构建一个由神圣性—水利功能