中英跨境数字城市规划中跨国历史街区微更新比较—基于中国城市有机更新导则与英国保护区规划法规范分析.docxVIP

中英跨境数字城市规划中跨国历史街区微更新比较—基于中国城市有机更新导则与英国保护区规划法规范分析

第一部分：摘要与关键词

在全球城市化进程加速演进与信息技术革命深度交织的当代语境下，城市规划领域正经历着从传统蓝图式刚性管控向精细化、动态化、跨文化协同治理的根本性范式转换。这一转换的核心议题之一，在于如何针对那些承载着深厚历史记忆与多元文化基因的跨国历史街区进行科学合理的微更新与适应性保护。中英两国作为东西方城市规划体系的重要代表，在历史街区保护与更新领域各自积淀了丰厚的理论成果与实践经验。中国自1949年以来，特别是改革开放后，通过《历史文化名城保护规划规范》《城市紫线管理办法》《城市有机更新管理办法》等一系列法规与政策工具，逐步构建起以城市有机更新为核心概念的历史街区保护体系，强调在保留街区肌理与历史文脉的基础上进行渐进式、小规模的功能置换与活力激发。同期，英国通过《城乡规划法》（TownandCountryPlanningAct）、《规划（指定保护区）法》（Planning(ListedBuildingsandConservationAreas)Act1990）、《地方主义法》（LocalismAct2011）以及各类地方保护指南，形成了以保护区规划（ConservationAreaPlanning）为基石的法定管控框架，强调通过严格的建筑遗产登录