2026年法律英语翻译专业法律术语翻译实操练习题.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年法律英语翻译专业法律术语翻译实操练习题

一、英译中（共10题，每题10分，总分100分）

说明：以下题目选自中国法律体系与英美法系常用术语，要求准确翻译并符合中文法律语境。

1.Dueprocessoflaw

翻译：______________________

2.Contractofadhesion

翻译：______________________

3.Goodfaith

翻译：______________________

4.Battery

翻译：______________________

5.Negotiableinstrument

翻译：______________________

6.Statutoryinterpretation

翻译：______________________

7.Agencyprinciple

翻译：______________________

8.Intellectualpropertyright

翻译：______________________

9.Exculpatoryclause

翻译：______________________

10.Warrantyoffitnessforaparticularpurpose

翻译：