柳宗元种树郭橐驼传原文及翻译.pdfVIP

柳宗元种树郭橐驼传原文及翻译

《种树郭橐驼传》是一篇兼具寓言和政论色彩的传记散文。下

是小编为大家整理的柳宗元种树郭橐驼传原文及翻译相关内容，仅供

参考，希望能够帮助大家。

【原文】

《种树郭橐驼传》柳宗元

郭橐驼，不知始何名。病偻，隆然伏行，有类橐驼者，故乡人号

之〃驼〃。驼闻之，曰：〃甚善。名我固当。〃因舍其名，亦自谓橐

驼云。

其乡日丰乐乡,在长安西。驼业种树，凡长安豪富人为观游及卖

果者，皆争迎取养。视驼所种树，或移徙，无不活，且硕茂，早实

蕃。他植者虽窥伺效慕，莫能如也。

有问之，对曰：〃橐驼非能使木寿且孳也，能顺木之天，致其

性焉尔。凡植木之性，其本欲舒，其培欲平，其土欲故，其筑欲密。

既然已，勿动勿虑，去不复顾。其前也若