高中语文基础知识 王维《杂诗》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.docVIP

  • 1
  • 0
  • 约1.21千字
  • 约 3页
  • 2026-10-20 发布于北京
  • 举报

高中语文基础知识 王维《杂诗》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.doc

高中语文基础知识王维《杂诗》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案

王维《杂诗》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案

【原文】:

来日绮窗前,寒梅着花未?

【注释】

⑴君:对对方的尊称,您。故乡:家乡,这里指作者的故乡。

⑵应知:知道,了解。

⑶来日:来的时候。绮窗:雕画花纹的窗户。绮:有花纹的丝织品。

⑷寒梅:冬天绽放的梅花。著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。

【翻译】

你从故乡来,应该知道故乡的事情。你来的那天,镂花窗前的寒梅花开了没有?

朋友你从家乡来,应该熟知

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档