- 0
- 0
- 约3.1千字
- 约 6页
- 2026-11-04 发布于重庆
- 举报
古文观止—《介之推不言禄》全文及译文注释
晋侯赏从亡者,介之推不言禄,禄亦弗及。
【翻译】:晋文公赏赐跟随他流亡的人,介之推没有去请求赏赐,晋文公赏赐时也没
有考虑到他。
【注释】:
晋侯:指晋文公重耳。
从亡者:跟随重耳流亡在外的人。
介之推:晋国贵族,曾随重耳流亡。
不言禄:不主动请求赏赐。
弗及:没有轮到,即未被赏赐。
推曰:“献公之子九人,唯君在矣。
【翻译】:介之推说:“献公的儿子有九个,现在只有君主在世了。
【注释】:
献公:晋献公,重耳之父。
子九人:献公有九子,包括申生、重耳、夷吾等,多死于内乱。
唯君在矣:只有国君(重耳)还活着。
您可能关注的文档
- 古文观止—《吕相绝秦》全文及译文注释.doc
- 古文观止—《论贵粟疏》全文及译文注释.doc
- 古文观止—《鲁仲连义不帝秦》全文及译文注释.doc
- 古文观止—《鲁共公择言》全文及译文注释.doc
- 古文观止—《陋室铭》全文及译文注释.doc
- 古文观止—《泷冈阡表》全文及译文注释.doc
- 古文观止—《六国论》全文及译文注释.doc
- 古文观止—《里革断罟匡君》全文及译文注释.doc
- 古文观止—《乐毅报燕王书》全文及译文注释.doc
- 古文观止—《兰亭集序》全文及译文注释.doc
- 2027版高考政治复习07 精练册 第三课 我国的经济发展.pdf
- 2026-2027年人教高一化学同步讲义必修13.2 金属材料 第2课时(解析版).pdf
- 2027版高考政治复习3精讲册 第八、九课第1课时 日益重要的国际组织、中国与联合国.pptx
- 2027版高考政治复习24 精练册 第五课 寻觅社会的真谛(社会历史观).pdf
- 2027版高考政治复习3精练册 第八、九课第1课时 日益重要的国际组织、中国与联合国.pptx
- 牦牛育肥标准化养殖基地建设项目可行性研究报告.doc
- 小学生社会调查报告集锦15篇.doc
- 活动方案(汇编6篇).docx
- 汽车配件厂申请立项环境影响评估报告书.doc
- 辅导员年终述职报告3篇.docx
最近下载
- 预制楼梯技术应用--精品课件.pptx VIP
- 社保信息变更委托书范本.docx VIP
- 黑龙江哈尔滨市2026-2027学年度高二上学期10月阶段检测语文试卷及答案.pdf VIP
- 外教社“传播中国”大学英语进阶教程(上册)Unit 2 PPT课件.pptx VIP
- 第1课时 空气是由什么组成的(课件)-九年级化学上册课件(人教版2024).pptx VIP
- 新能源汽车政府补助的绩效研究——以比亚迪为例.docx VIP
- 胡先生家庭理财规划方案.doc VIP
- 農业观光园区景观设计稿现状研究——以苍南县霞光生态农业观光园为例.docx VIP
- 2026乒乓球裁判三级考试题目及答案.doc VIP
- (正式版)DB37∕T 4194-2020 《煤矿在用架空乘人装置定期安全检测检验规范》.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)