汽车车主手册编制规范中文版 说明书内容框架要求.docxVIP

PAGE

汽车车主手册编制规范中文版说明书内容框架要求

第一章适用对象与效力边界

1.1规范的适用对象

本规范适用于乘用车、运动型多用途车、多用途汽车及轻型厢式车的随车使用说明书编制，覆盖自然吸气汽油、涡轮增压汽油、混合动力、插电式混合动力与纯电动五类动力形式。适用主体包括主机厂文档工程部门、受托技术写作机构、年型改款与配置变更的修订责任方，以及负责交付环节文件配套的销售服务部门。规范约束的对象是文档本身及其形成过程，从立项、框架设计、条目撰写、插图制作、校审签核直至印刷交付与电子发布，各阶段均以本规范为判定依据。

规范按车型平台划分适用粒度。全新平台首版说明书须完整执行全部条款；年型改款可依据变更影响分析裁剪，但涉及安全警示、法规符合性、动力总成参数的部分不得裁剪。同一平台衍生的不同车身形式，应共用术语库与图形符号库，仅在整车尺寸、质量参数、座椅布置等差异处设置配置分支。

1.2与法规、企业标准的层级关系

随车文件的内容约束来自四个层级。第一层为法规与强制性要求，涉及家用汽车产品修理更换退货责任、缺陷汽车产品召回、排放信息公开、能源消耗量标识以及新能源汽车动力蓄电池溯源管理。第二层为企业标准，规定术语表、样式模板、图形符号库、警示分级规则。第三层为项目层文件，即车型配置差异表与选装件清单，决定哪些内容需要标注如装备。第四层为文档层，即具体的章节结构与条目措辞。

层级之