2026年高考语文上册期中考试重点文言文翻译.docxVIP

PAGE/NUMPAGES

2026年高考语文上册期中考试重点文言文翻译

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、阅读下面的文言文，完成下列各题。

楚左司马成得臣者，字子玉。子玉之将兵也，与子西曰：“若不速行，必为所禽。”子西曰：“君其若楚何？”对曰：“其君圣明，臣下忠义，虽赴死，其敢顾家乎？”子西笑曰：“此其心也，然子玉之材，非子西之敌也。”夫为将者，身必先之，而为士卒者，必从之。子玉恃其材，轻其士卒，卒有谏者，则怒而戮之。是以士卒皆惧，莫敢进矣。及战，子玉身先士卒，涉泓水而阵。楚师未济，先声而后实。公叔山人以中军遇之，与战，败。楚人击其左，则右无以应；击其右，则左无以救。楚人几陷于泓。先轸曰：“君以臣之死，可以怒诸侯，可以惧百姓，君何不用之？”于是先轸肉袒执盾，将先以犯之。楚将子西闻之，帅师而去。晋因乘胜逐之，遂败楚师于泓。子玉遂奔。晋文公问先轸曰：“楚之有子玉，犹晋有先轸也，若使子玉反，晋其危矣。”先轸曰：“为君之伐，臣之愿也。君其勿忧。”及楚复伐晋，晋文公欲伐曹，先轸曰：“曹，小国也，而晋为大国，以伐曹，不义。且曹，有德于晋，不可伐也。”文公曰：“吾欲之曹，何故弗伐？”先轸曰：“君以曹为雠，若克曹，其德孰大焉？”文公曰：“然则曹其可伐乎？”先轸曰：“曹唯无逼，不可伐也。曹伯，晋之宗也。先君文公，与之誓曰：‘晋、卫既盟，曹、