2025 审协河南中心招聘 15 人笔试备考题库及答案解析.docxVIP

2025审协河南中心招聘15人笔试备考题库及答案解析

1.一、笔试考情总览

考试时长

一般180分钟

模块1：专利英文翻译（约70分）

一段发明专利说明书节选（机械／电学／通信／化学／材料等报考领域），含技术方案、背景技术、权利要求片段；要求通顺、专业术语准确、忠于原文

模块2：中文写作／简答（约30分）

①议论文：围绕专利审查、知识产权、创新、严谨、责任等主题写800—1000字；②简述题：新颖性、创造性、实用性、抵触申请、现有技术等基础概念，结合案例简要分析

阅卷核心

翻译：术语准确、语句通顺、无重大错译；写作：逻辑清晰、贴合审查岗位、无观点错误

2.二、备考资料清单（按优先级）

《中华人民共和国专利法》及《专利法实施细则》。

《专利审查指南》（重点：第二部分实质审查，新颖性、创造性、实用性）。

本领域英文专利原文（US／EP，可在USPTO、EPO官网检索），用于英译汉练习。

专利常用英文术语表：claim、priorart、embodiment、inventivestep、novelty、personskilledintheart等。

纸质专业词典（英汉科技词典），考场唯一允许使用的工具。

3.三、模拟题库（自编适配版）

说明：本套题为备考模拟练习，还原真实出题方向，非官方真题。

3.1模块一：专利基础简答题（高频考