纪录片《杜甫：中国最伟大的诗人》的跨文化叙事策略研究.pptx

content

目录

01

研究背景与理论框架建构

02

他者视角下的叙事主体建构

03

人物形象的跨文化重塑策略

04

空间、意象与情感的多维表达

05

跨文化传播中的编码机制分析

06

受众解码差异与传播效果反思

研究背景与理论框架建构

01

全球化语境下中国文化对外传播的现实需求与挑战

传播需求

全球化背景下，中国需通过文化软实力提升国际话语权。纪录片作为视听媒介，成为讲好中国故事、传递价值观的重要载体，助力构建真实立体的国家形象。

现实挑战

中西文化语境差异导致信息解码偏差，中国文化对外传播易遇理解壁垒。如何平衡本土性与普适性，是跨文化传播面临的核心难题。

理论支撑

依托霍尔的高低语境