从北京市植物园水景工程及其他浅谈水景观在现代园林及城市中的应用及意义.pdfVIP

从北京市植物园水景工程及其他浅谈水景观在现代园林及城市中的应 用及意义 刘红滨 尹豪 （北京市植物园北京京华园林工程设计所 100093） 摘要：在通过对北京植物园水系景观的介绍以及延庆绿地系统规划的介绍，就如何将纯功能 性的排水工程设施改造成可游可赏的园林景观问题进行了探讨和设计实践，也研究了在一个城市 规划中通过水体保护和绿地系统规划改善城市空间、增加步行区域舒适程度的做法。水景观必须 与城市规划、城市绿地以及排水、中水等结合起来，成为有机的网络，才能真正发挥其在城市中 的作用。 关键词：风景园林 北京植物园 水景工程 植物造景 总体规划 绿色网络 The Function of Waterscape Aplication in mordern landscape in the city through a few case Liu Hongbin Yin Hao (Beijing JingHua Landscape design and engineering,Beijing,China) Abstract: With the special introduction of the waterscape in Beijing botanical garden,how to transform drain facilitices into landscape in the enviroment of Xishan natural scenery is the first subject to research and pratise. Also the greenspace system plan for YANQING shows the way to make a greenway combine with water to make the city space and walk way more comfortable. Waterscape must combine with greenspace 、urban plan and drainage way to be a greennet to perform its function better. key words: landscape architecture Beijing botanical garden waterscape plantscape Urban plan greennet 1 从北京植物园水系建设看水景观在园林中的意义 1.1 项 目位置及建设的背景 北京市植物园现状区域中的地势北高南低，西高东低，有两条较大的排洪沟穿过，一条由 樱桃沟向东南方向，一条由碧云寺向东。两条排洪沟汇聚了碧云寺、樱桃沟两个山谷区域的降水， 汇水面积为 600 公顷以上。自樱桃沟而下的排洪沟，途经梅园 （规划中）、泡桐白蜡区 （规划中）、 丁香园、碧桃园、槭树蔷薇区、黄叶村、盆景园等景区，全长 2100 米，贯穿植物园大部分景区， 影响到植物园多个景区及专类园的景观。 在植物园多年的建设中，水一直是建设、发展的瓶径： (1)植物园的灌溉水源不足是多年来制约植物园建设发展的重要问题。 (2)直接用井水浇灌水温太低和高峰期供水量不足，要求植物园建设一定面积的水源调节 池。 (3)缺少水景，水生植被类型较少一直是植物园景观建设的缺憾。 通过建设水景，调节局部环境的温湿度可为植物的引种驯化创造多处小气候环境，为水生、 湿生植物的生长提供条件，丰富植物园的植被类型和景观。 (4)樱桃沟自然保护区水源枯竭，出现连续多年断流现象，天然溪流景观面临消失的危险： 原为明朝孙承泽的退谷所在地，据《北京植物园志》记载，90 年代泉水的近乎干涸导致了樱桃 沟内许多物种的灭绝。 1.2.1 积蓄雨水、充分利用水资源，尽最大的可能蓄积雨水并加以利用。 1.2.2 因地置宜，形成质朴自然的山水景观。 1.2.3 保护历史古迹，恢复人文景观。 1.2.4 为水生植物提供种植条件。 1.3 设计内容 1.3.1 山形水系的整理 根据现状条件，对水面周围的地形和道路重新