- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
浅析中外礼仪的同和异
礼仪是一种文化,是文化就有纵向的传承和横向的借鉴与融合。我国自古就是一个闻名世界的礼仪之邦,早在春秋时期,古代礼仪就已基本成型,孔子的礼仪思想、体系一直影响中国社会长达2000多年,其中一些礼仪仍影响至今。以礼待人,这是所有家长教小孩子的话。 在人与人之间的交际应酬中,学习礼仪、应用礼仪,不仅是一种出自本能的需要,而且也是适应社会发展、个人进步的一种必不可少的途径,是现代人立足于社会求得发展的重要条件,是个人素质、企业形象、国家荣誉、民族自豪感的在个人身上的具体体现。要真正了解礼仪,对礼仪必须有明确的理解。礼仪,则是对礼节、仪式的统称。它是指在人际交往中,自始至终地以一定的、约定俗成的程序、方式来表现的律已、敬人的完整行为。从内容上讲,礼仪是由礼仪的主体、礼仪的客体、礼仪的媒体、礼仪的环境等四要素构成。无论东方还是西方,礼仪都是人类精神文明的共同财富。讲礼仪礼节,表现一个人、一个企业甚至一个民族的高尚情操和素质、荣誉感和自豪感,是中西方国家人民共同的礼仪追求。因此,在礼仪上,中外礼仪存在着许多相同点。比如,出于对出生、婚姻、死亡的重视,中西方国家各民族都有一些出生及童年仪式、订婚或结婚或离婚的仪式、诞辰或寿诞或葬礼的礼仪。再比如,在交际活动中,出于对交际对象的尊重和重视,中西方各国人民都很讲究礼仪礼节礼貌,见面问好、约会着装、聚餐款待、商务洽谈等都有各自表示重视和尊重对方的礼仪,像正式约会男士穿西装女士穿礼服以及就餐时中国人喜欢叫人家甚至帮人家夹菜,而西方人喜欢赞赏主人的厨艺或叫客人自便像在自家里一样。当然,这些相同之处都是大的、整体上的大方面。但是,毕竟礼仪具有传承性。任何国家的礼仪都具有自己鲜明的民族特色,任何国家的当代礼仪都是在本国古代礼仪的基础上继承、发展起来的。离开了对本国、本民族既往礼仪成果的传承、扬弃,就不可能形成当代礼仪。中国礼仪具有东方民族特点仪。古老的东方是人类历史的发源地之一。它以富含人情味的传统礼仪向世人展示其悠久的历史文化和无穷的魅力。与西方礼仪相比,中国礼仪具有以下特点:1、重视长幼序和血缘关系;2、谦虚、含蓄;3、心态平和、满足现状;4、强调共性,忽略个性。而西方礼仪具有西方民族特点。西方礼仪萌芽于古希腊,形成于17世纪的法国,其间深受古希腊、古罗马、法兰西等国文化的影响。西方资产阶级登上历史舞台后,不仅在经济基础,而且在上层建筑各个领域进行了伟大的变革。今天国际上通行的一些外交礼仪礼节,绝大部分都是在这个时期形成并延续下来的,如鸣放礼炮的礼仪形式。在西方礼仪文化中,尤其强调规范个人的行为,注重良好的教养,如尊重妇女、绅士风度、淑女风范等。综合起来,西方礼仪具有以下特点:1、西方礼仪强调个人至上。它强调以人为本,个性自由,要求尊重个人隐私,维护人格尊严。2、西方礼仪强调女士优先。它强调在一切交际场合,不仅要讲究男女平等,反对性别歧视,更要讲究尊重妇女、关心妇女、体谅妇女、帮助妇女,这就是所谓的女士优先。妇女是人类的母亲,不尊重妇女就等于没有教养,不守礼仪。3、西方礼仪强调交际务实。它认为,在交际活动中,既要讲究礼仪,又要实事求是,反对虚假、造作,不提倡过分地客套,不认同过度的自谦、自贬,尤其反对自轻、自贱。主张在人际交往中,要使礼仪成为“一座桥”而不是“一堵墙”。
而从具体的方面看,在许多小的方面、小的细节中,中西礼仪存在着诸多差异,表现出很多的不同之处。中国虽说是礼仪之邦,但我想见面时的礼节应该没有西方人的多吧!日常打招呼,中国人大多使用“吃了吗?” “上哪呢?”等等,这体现了人与人之间的一种亲切感。可对西方人来说,这种打招呼的方式会令对方感到突然、尴尬,甚至不快,因为西方人会把这种问话理解成为一种“盘问”,感到对方在询问他们的私生活。在西方,日常打招呼他们只说一声“Hello”或按时间来分,说声“早上好!”“下午好!”“晚上好!”就可以了。而英国人见面会说:“今天天气不错啊!”?称谓方面,在汉语里,一般只有彼此熟悉亲密的人之间才可以“直呼其名”。但在西方,“直呼其名”比在汉语里的范围要广得多。在西方,常用“先生”和“夫人”来称呼不知其名的陌生人,对十几或二十几岁的女子可称呼“小姐”,结婚了的女性可称“女士”或“夫人”等。在家庭成员之间,不分长幼尊卑,一般可互称姓名或昵称。在家里,可以直接叫爸爸、妈妈的名字。对所有的男性长辈都可以称“叔叔”,对所有的女性长辈都可以称“阿姨”。这在我们中国是不行的,必须要分清楚辈分、老幼等关系,否则就会被认为不懂礼貌。?中西语言中有多种不同的告别语。如在和病人告别时,中国人常说“多喝点开水”、“多穿点衣服”、“早点休息”之类的话,表示对病人的关怀。但西方人绝不会说“多喝水”之类的话,因为这样说会被认为有指手画脚之嫌。比如他们会说“多保重”或“
文档评论(0)