机务英语模拟考试simulated test.docVIP

Translate the following sentences into Chinese: 1. Visually inspect filter for contamination. 目视检查油滤是否有污染物 Use standard torque loading when no special torque value given. 当没有给出特殊扭矩值时，使用标准扭矩 Mark damaged areas where repairing is needed. 标注需要修理的损坏区域 If the source generates invalid or no computed data signal ouputs, all users may be affected 如果数据库产生病毒或是没有数据信号输出，所有用户都会受到影响 External power, provided via the external power receptacle, supply power. 外部电源通过外部电源插座提供电源 LRU interface test provides a quick means of verifying the system interface after replacement of an LRU. 更换LRU后，LRU接口测试提供了一个快速验证系统接口的方法 The stored gas reservoir assembly must be charged to 3050+0-50psi at 70oF. 气体存储器组件在70°F时必须充压到3050+0-50psi The standby EMDP is turned on automatically if system A or B fails during takeoff or landing. 起飞或降落时，如果系统A或B故障，备用EMDP自动工作 If either No.1 or 2 fire switches are positioned to FIRE with the corresponding engine-driven pump operating, proceed with the following steps. 发动机驱动泵工作时，如果1号或2号火警电门在FIRE位，则继续进行下列步骤 Electrical power supplied by the engines is used for all normal flight operations. 所有正常的飞行操作都是使用发动机提供的电源 Reading and Comprehension: 1. Open the access door to get access to the safety pin for the inflation cylinder. Open the access door to inflate the cylinder. Open the access door but do not touch the safety pin for the inflation cylinder. Open the access door to reach the inflation cylinder. Open the access door to reach the safety pin for the inflation cylinder. 2. Air conditioning system equipment is used to convert hot pneumatic manifold air to temperature controlled conditioned air. Air conditioning system equipment is used to transport hot pneumatic manifold air to temperature controlled conditioned air. The purpose of the airconditioning system equipment is to change hot pneumatic manifold air to temperature controlled conditioned air. Temperature controlled conditioned air is converted to hot pneumatic manifold air. Air conditioning system equipment is installed to