农业外文翻译浮介质过滤器和微滤膜结合使用来增强河水中有机物的去除.docVIP

浮介质过滤器和微滤膜结合使用来增强河水中有机物的去除 C. Chiemchaisria, S. Passananona, H.H. Ngob, S. Vigneswaranb 泰国农业大学 工程学院 环境系 摘要 进行这项研究工作，用浮介质过滤器和微滤膜结合的方法来去除泰国曼谷河水中有机物。聚合氯化铝酰氯是迄今为止被认为是最有效的去除有机物，提供增强混凝效果的试剂。最佳的浮动介质过滤器的过滤率在11 M3/M2每小时，它有机物的去除效率最高可达到82.2％。随后的微滤膜过滤速率达到了0.45 M3/M2每天，它提供的有机物去除率是85.7-86.6％。定期清洗浮介质过滤器和微滤膜，可以通过使用空气冲刷，加上水冲洗，每8和24小时的时间间隔。随着有机物的去除，三卤甲烷的比例从原水中的0.5-1.1下降到了处理过的0.2-0.6。膜污染的研究显示，浊度和有机物都影响跨膜压力建立，但颗粒污垢比吸附在膜表面的有机物对跨膜压力的影响更大。 关键词：强化混凝，微滤; 天然有机物，河水处理 1介绍 浮动介质过滤系统结合微滤膜组件已经在水处理和废水回用中发展。在浮动介质过滤器中，通过接触絮凝及预过滤的主要是去除水中的胶体颗粒，而微滤膜则进一步去除水中残留的粒子。这种系统比常规的水处理工先进了一小步。经研究发现，它对水中颗粒和高浊度微生物的去除更有效，能够提供更好的处理后的水质。在水处理过程中，浮动介质过滤器帮助提高特定的尺寸的粒子进入微滤膜单元从而减少了膜的堵塞。这项研究的重点就是同时去除泰国河水中的胶体粒子和有机物。在建议的系统中，浮动过滤器用铝基或铁基混凝剂来增加混凝的效果，以期望能够对去除水中的有机物发挥重要作用，和运用微滤来去除水中的溶解物是不够的。这种有机物的去除法有助于减少接下来氯消毒的副产物。在这方面，氯消耗的减少和处理后的水中形成的三卤甲烷也变少了。膜同时作用于颗粒和有机物，所以研究也发现微滤膜产生了大量的污泥。 2方法 2.1实验系统 实验如图一所示。原水用进料管取水到泰国曼谷的净水厂之后加入预先准备好的标准罐中混凝剂进行试验。凝结的水在用塑料浮介质过滤器进行过滤。（4 列pvc，直径0.225米，高1.2米）。1.0米塑料介质（pp 珠子，直径3.6 mm) 被用作浮介质过滤器。在预处理之后处理过的水被加到空洞的纤维膜模件工作容积为1.2立方米的微滤膜（三菱丽阳，0.1毫米孔径，78平方米的表面积）。用一个预先设置好的流量永恒的泵从膜组件中渗透。随着微滤膜的跨膜压差达到最大值，用冲洗模块和水冲洗的方法定期冲洗膜。 2.2原水特性 12个月以上的水质监测期间，观察的水质；PH6.98-7.75（平均7.48），碱度72–100 mg/L（平均87mg/L），总硬度62-130毫克/升（平均105毫克/升），散射浊度浊度30.4-154.0单位或NTU（平均80.4 NTU），溶解有机碳（DOC）1.81-5.35毫克/升（平均2.99毫克/ L）和5-18色真彩色单位TCU（平均10 TCU）。研究中使用的原水一年中两个阶段取的，分别是旱季和雨季为了获得各个时期水的特性。在旱季，原水中的浊度39 NTU为4.54 mg/ L的DOC和UV2540.322厘米，雨季浊度很高（平均浊度115 NTU，4.97 mg/ L的DOC，UV2540.374cm-1）水的特性被认为是自然中含有丰富的腐殖质被发现是7.09m-1/mg/L,平均UV-DOC比值7.52 m1/mg/L，大大高于文献报道4-5 m-1/mg/L其他水源的范围. 2.3工作条件 标准罐试验获得去除有机物最佳混凝剂剂量。为了为了浊度和有机物的去除效果，使用了三种三种不同的类型的促凝剂，即明矾，氯化铁（氯化铁）和聚氯化物（PACL）。在浮动介质过滤器检测到不同的过滤率是7.5，11，和15， m3/m2每天，从罐子试验获得的混凝剂剂量用量20％，50％，和100％。微滤膜滤过率变化在0.3，0.45和0.6 m3/m2每天。系统一直工作直到颗粒突破到浮介质过滤器或TMP的级别达到预先设定的20千帕才让制造商清洗膜。 2.4水质分析 系统性能评估建立浊度和NOM（由UV254和DOC）的去除率上。根据标准方法和废水检验进行水分析。在处理之后，被处理过的水也要进行需氯量和三卤甲烷测试，这个测试就是氯和三卤甲烷剩余量分析之前在次氯酸钠溶液中加入的水样在各种剂量和样品，然后孵育2小时（需氯量试验）和48小时（THM分析）。三卤甲烷的比例被用作评估三卤甲烷总量的指标，根据以下公式 CCHLO CDCBM CDBCM CBROMO sTHM= GVCHLO + GVDCBM + GVDB