GPIB USB总线控制器外文翻译.docVIP

毕业设计（论文）外文翻译 原文题目：　 GPIB Universal Serial Bus (USB) Controller 译文题目：　 GPIB USB总线控制器 摘要 美国国家仪器的PCMCIA - GPIB是一种低成本，高性能 IEEE 488接口与PC卡（PCMCIA）插槽的电脑，如 笔记本电脑和笔记本电脑。您可以基于Intel的PC和Macintosh PowerBook电脑使用PCMCIA - GPIB。 PCMCIA - GPIB的，II型PCMCIA卡，是与个人电脑的PCMCIA 卡标准2.1版本及以上。在PCMCIA - GPIB是同时兼容即插即用标准，并自动配置 。美国国家仪器 TNT4882C的ASIC使得PCMCIA – GPIB最高性能 IEEE 488.2的接口。芯片TNT4882C执行基本的IEEE 488 ，监听器和控制器的功能IEEE 488.2。我们设计了低功耗和可移植性的PCMCIA - GPIB ，尤其重要的功能在电池的移动 。典型功耗只有65毫安。 传输速率： 在PCMCIA- GPIB的硬件和软件提供最大性能，即使是小的数据块。图1说明了最大数据的PCMCIA- GPIB的传输在传输性能低于1字节大小。图2扩展到35个字节每秒的数据传输。实际可获得的数据传输依赖于主机，系统配置和设备的能力。 硬件PCMCIA总线接口逻辑： PCMCIA总线接口逻辑的PCMCIA总线解码控制信号提供访问的PCMCIA- GPIB和theTNT4882C的内部寄存器。?它也包含了PCMCIA卡信息结构的所有自动配置所需要的信息。 TNT4882C： 该TNT4882C专用集成电路，拥有聊天，监听器和控制器的接口的第一单芯片IEEE 488.2，结合了NAT4882 IEEE 488.2控制器的ASIC电路和来自于美国国家仪器的性能增强专用集成电路Turb488，以及自带的与IEEE488.1兼容的收发器。TheTNT4882C也实现了高速传输的HS488 GPIB数据传输。该TNT4882C实现对一个GPIB读取和对最后一个字节写一个GPIB自动传输完最后一个字节的自动释放。?因为在PCMCIA- GPIB的硬件执行这些功能，您可以节省大量的相对于在软件执行相同的功能的CPU时间。  先进先出： 一个16位16深度的FIFO缓冲区的PCMCIA- GPIB缓冲区数据发送到或接收于GPIB。?通过缓冲数据，PCMCIA总线和GPIB可以重叠各自访问到的FIFO，而不是一个总线为其他等待完成一个周期。这个过程增加了数据传输速率。还提供FIFO的从字节到字的包装和拆包。在PCMCIA总线上，这个字节包装上只需要一个总线周期，在GPIB总线上每个周期传输两个字节，从而占用较少的PCMCIA总线带宽。 GPIB的监视器： 您可以监视和控制IEEE488总线，通过一个16位的的读/写端口与IEEE488接口功能无关。在系统复位时端口的输出是被禁止的，不干扰正常的IEEE 488业务。NI -488.2拥有让您直接访问任何编程语言的端口的功能。 GPIB的收发器： 收发器接口的PCMCIA- GPIB的对IEEE488总线，提供power-up/power-down母线保护（毛刺免费）。该收发器内置于TNT4882C电路。 鲁棒布线： PCMCIA- GPIB控制器和电缆连接器，已锁定提供一个稳健的机械设置的连接器。我们还提供了PCMCIA电缆应变救援工具包（图3）因为这些应用程序需要一个更强大的设置。 分析仪选项： 美国国家仪器PCMCIA- GPIB+结合在一块电路板上的PCMCIA- GPIB控制器和一个完整的GPIB的分析器。?PCMCIA- GPIB的+是一种替代GPIB控制器和独立的分析仪产品的低成本，高速度?产品。该GPIB分析仪的PCMCIA- GPIB部分可以高达8兆字节/ s的速率捕捉和监视GPIB， GPIB应用进行故障排除的理想选择。有关详细信息，请参阅第759。