公司国际化进程——关于国外市场知识发展与国外市场承诺的模型外文翻译.docVIP

外文翻译 原文 The Internationalization Process of The Firm-A Model of Knowledge Development And Increasing Foreign Market Commitment Material Material Source:Journal of International Business Studies Author:Jan Johanson；Jan-erik Vahlne AbstractOn the basis of empirical research, a model of the internationalization process of the firm is developed. The model focuses on the gradual acquisition, integration and use of knowledge about foreign markets and operations, and on the incrementally increasing commitments to foreign markets. In particular, attention is concentrated on the increasing involvement in the individual foreign country. Introduce: Several studies of international business have indicated that internationalization of the firms is a process in which the firms gradually increase their international involvement. It seems reasonable to assume that, within the frame of economic and business factors, the characteristics of this process influence the pattern and pace of internationalization of firms.In this paper we develop a model of the internationalization process of the firm that focuses on the development of the individual firm, and particularly on its gradual acquisition, integration, and use of knowledge about foreign markets and operations, and on its successively increasing commitment to foreign markets. The basic assumptions of the model are that lack of such knowledge is an important obstacle to the development of international operations and that the necessary knowledge can be acquired mainly through operations abroad. This holds for the two directions of internationalization we distinguish: increasing involvement of the firm in the individual foreign country, and successive establishment of operations in new countries. In this paper we will, however, concentrate on the extension of operations in individual markets. We have incorporated in our model some results of previous empirical studies of the development of international operations, seeking theore