手机短信语言中专用词语的运用.pdfVIP

语言学习 手机短信语言中专用词语的运用 傅远碧 综合天地 手机短信语言是信息时代发展的产 这些本义的、无感情色彩的用语一旦进 婚叫复机，女人再婚叫过户，男人再婚 !# $! 物。人们将各种祝福语、甜言蜜语、调 入到日常交际中，就会在具体的语境中 叫补卡。 侃挑逗语等等发往对方手机，转化成幽 发生变异，增加其 自身所没有的含义， +#(如果爱情可以分期付款，我要预 默的“空中语言”，通过它来释放自己的 从而收到很好的表达效果。手机短信语 约一份你的爱，用我的生命作抵押，一 情绪，放飞自己的心灵。它不仅使我们 言中专业术语的移用就堪称典范。这类 辈子的关怀作利息，用我的一生作偿还。 的生活平添了许多乐趣，也使我们感觉 短信最多的是把专业术语移用过来描写 %,(不管是不是你的原始股，情愿作 到了交流的无穷魅力，甚至在一定程度