从《狼图腾》和《野性的呼唤》看近现代中西民族性格.pdfVIP

第 23卷 第 3期 河南广播 电视大学学报 V01．23．No．3 2010年7月 JournalofHenanRadio TV University Ju1．2010 从 狼《图腾》和 《野性的呼唤》看近现代中西民族性格 杜 坤 (广西师范大学 外 国语学院，广西 桂林 541004) 摘 要 ：本文通过 狼《 图腾》和 《野性的呼唤》两部小说 中狼和狗 的描写和比较研究，致力于探求 中西民族性格 中 的 “狼性精神”，借 以提倡勇敢而顽强、团结与和平、竞争而不残忍的 “狼性”。 关键词 ：《野性的呼唤》； 《狼 图腾》；狼性 ；民族性格 中图分类号 ：I206 文献标识码 ：A 文章编号 ：1671—2862(2010)03—0054—02 一 狼与狗的传 统形象 等等这些 ．使狼的世界构成 了一种复杂 的匪夷所思的审美意 、 狗在人类发展的漫长历史 中成为人类最主要 、最忠实的 象 作者姜戎30多年前以一名北京知青的身份去蒙古边境的 伙伴和宠物 。作为家养的狗 ，总体来说是忠实的，由于被驯化 额仑草原插队。在美丽的草原上 ．他与狼结下了不解之缘 ，他养 和对人的依赖性 ．自然而然地表现 出一定的奴性 传统的狗形 过狼 ，也杀过狼 ，钻过狼洞，也掏过狼崽 蒙古狼 的各种品性深 象虽然有其忠诚的一面．然而奴性的一面也始终存在着。 深地吸引着他 ．在他的笔下狼不再是 “自私、凶残、狡猾”的代名 但是狼在人们的传统观念里就是一种 自私残暴 的动物 词 ．而是具备全新 的形象：狼是智慧、精 明、顽强的，并且拥有团 一 提到狼 ，人们就会想到它是狡猾、凶残、忘恩负义的象征。无 队精神和牺牲精神。这与传统的狼形象相 比是有天壤之别的。 论是在成语 中．还是在童话和文学作品中．狼一直作为负面的 有评论就说 《狼图腾》是世界上迄今为止唯一一部全面研究狼 、 形象存在 。狼的形象主要体现在它的凶残狡滑贪婪的性格上 ． 描绘狼、与狼共舞、人狼合一、以狼为叙事主体的小说。 是忘恩负义的代表 从生物学的角度上讲 ，“狼 ”与 “狗 ”是 同类 ．没有本质区 二、作品中狼与狗的形象 别 ．简单地说 “狗 ”是被驯化 了的 “狼”．而 “狼 ”是未被驯化 的 杰克．伦敦 (1876—1916)的 《野性的呼唤》(1903)讲述的 “狗”。通过 《狼 图腾》的描写可以看到，巴克在野外生活中逐渐 是一只叫巴克的狼犬 回归原始野性 的故事 被拐卖前 ．巴克在 学会 了狼 的生存方式 。所以它回归 自然是必然的。巴克天性 中 法官家里过着安逸舒适的生活 但命运把他抛进动荡不安的 的狂野在荒原上 ．在狼群的奔跃 中充分凸显 混乱生活状态之 中．主人给他套上挽具开始拉雪橇 对于环境 1．“狼性”智慧 的突变 ，他愤懑过 ，抗争过。同时他也 目睹了人与人 、狗与狗 、 狼是极具智慧 的动物 ．它们知道如何巧妙地利用地形和 强者与弱者之间冷酷无情的生死博斗．“他从未见过狗打架如 天气 以及敌人的弱点来获得最大的收获 这些狼一般 的动物之间的咬斗．第一次经历给了他难忘的教 在 《狼图腾》的开篇作者描写了一场精彩 的草原大战，即 训 。当然 ，他并非亲身经历，否则他不会活下来并从中受益 。 狼羊之战。在这场战斗中，狼的智慧和狡猾发挥到了极致 。想 … … 这就是狼的作战方式 ．进攻后迅速 回撤 ”．所 以他学会为 要抓到善于奔跑 的黄羊 ．狼有 自己的办法。“老人说 ：狼抓黄羊 活命而不顾道义 ．学会 怎样变得凶悍进而保护 自己．“他学会 有绝招。在 白天 ，一条狼盯上一只黄羊 ，先不动它 。一到天黑 ， 这些不仅仅是凭经验 ．就连机体 中已死去 的那些本能也都复