热铸坯的高温热修磨工艺.pdfVIP

维普资讯 第 43卷 第 1期 钢 铁 Vo1．43，NO．1 2 00 8年 1月 IronandStee1 January 2008 热铸坯的高温热修磨工艺 P．Righini， K．Str6mberg， B．Bralander (达涅利森特罗马斯克茵公司) 摘 要：高温热修磨(Casttgrind)I艺通过在线修磨高温热板坯，使得在板坯连铸操作与热轧操作之间真正建立起 物理性联机成为可能。在线高温热修磨具有更高的修磨产能；一体化的生产物流特性使产品交货周期 (Lead Time)更短 ；产 品质量得到进一步改进 。 关键词：高温热修磨；热铸坯 中圈分类号 ：TF777．1 文献标识码 ：A 文章编号 ：0449—749X(2008)01—0089—04 Casttgrind@ forSlabConditioning P．Righini， K．Str6mberg， B．BrMander (DanieliCentroM askin) Abstract：Throughin-linehotconditioningofslabs，makesitpossibletOphysicallylinkthesiabcastingoperationtO hotrollingprocedures．Togetherwithalltheadvantagescomingfrom hotgrindingprocess，inparticular：higherpro— ductivityoftheconditioningplant；integratedproductionflow withshorterleadtime；enhancedproductquality． Keywords：casttemperaturegrinding；hotconditioningofslab 1997年瑞典 AvestaSheffieldAB首次将高温 时，金属切 削率 (MRR：MetalRemovalRate)提高 热修磨车间的板坯修磨与连铸机连为一体 (图 1)， 了60 --80 。这使每台设备的产能得到 了同等 为下游热轧操作提供 了不间断物流和工艺一体化。 幅度增加 (图 2、表 1)。 该生产工艺系统可处理标准钢种和诸如奥 氏 阿维斯塔谢菲尔德厂 (AvestaSheffieldAB， 体、铁素体、马氏体、双相不锈钢 、钛合金钢、耐热奥 Sweden)设计处理能力为 以 1．5m／min的速度，每 氏体不锈钢等特殊不锈钢钢种。 天处理 100块板坯 。 在线 热修磨工艺在 产能和交货 周期 (Lead 1．2 降低了交货周期 Time)方面有着非常积极的效果 。不再需要板坏存 奥特库朴谢菲尔德厂的主要要求是缩短从订货 放，降低人工需求，节省能源 ，提高产品质量保障，不 到交运最终产品的时间。鉴于市场要求对订单能够 再受为了具有更高的竞争能力而满足 ISO9002等 快速响应 ，通过对传统生产工艺流程的分析研究，奥 方面的困扰 。经过数年运转，这种高温热修磨工艺 特库朴谢菲尔德厂意识到传统的冷态修磨工艺存在 系统(Casttgrind@)完全实现了其设计 目标。 若干天的损失 。