全球化背景下民族传统体育的文化选择.pdfVIP

维普资讯 体育文化导刊 全球化背景下民族传统 体育的文化选择 古 柏 摘 要：当奥林匹克运动和奥运会 日益吸引全球的目光，得到国际社会广泛认 同，并对世界体育发展产生积极 影响的时候，那些孕育和生存于不同民族国家的民族传统体育却面临着艰难的发展道路。它们因为较强的地域性 和丰富的民族文化特征，且缺乏激烈的有规则的竞技对抗性 ，常常难以得到媒体的青睐，仅仅成为各个民族国家民 众的自娱 自乐的健身方式。 世界上许多国家都有 自己的体育文化传统，其中不乏优秀的体育活动项 目。一个成熟、理性的国家应该重视 自 己的体育文化传统，并着力将其发展成为自己国家的文化标识，探索一条不同于奥林匹克运动的发展之路，为世界 体育文化的多样化发展贡献自己的智慧和力量。中国是一个具有五千年文明的大国，有着丰富和独特的体育文化 遗产。中国人应 当寻找到一条民族体育的发展之路 ，为世界体育的发展做出自己的贡献。 关键词 ：民族体育；奥运会；文化传承；文化标识 这个原则 。 前言 在民族传统体育现代化进程中有一个模糊认识需要澄 当经济全球化渐渐成为一种发展趋势，当一些发达国家 清，这就是 ：国际化并非奥运会化；科学化也非竞技化。一个 借助文化工业化 (标准化)推动文化全球化之时，奥林匹克 成熟的、理性的民族应该认识到：无论是被奥运会接受的项 运动也借助奥运会有意无意之间推动着体育的 “全球化”进 目，还是没有被奥运会接受的项 目；无论是被多个国家和民 程 。 族人们喜爱的项 目，还是仅仅在某一个民族国家被人们尊崇 此时，各民族国家的传统体育(指局限于一定区域内或 的项目，它们的历史和文化价值都是同样的。比如 ，足球在 民族中，不具有国际性竞技的统一规范的体育活动)面临着 欧洲和南美，橄榄球在美国，相扑在 日本，武术在 中国等等。 一 种两难的文化选择：要么摆脱民族文化的特点走全球化的 一 、 民族传统体育是一个民族国家文化的标识 道路(比如：挤进奥运会或走竞技化道路)，以赢得更多国家 和民族人们的认同；要么坚持 自己的文化传统和形式 (比 民族传统体育是一个国家文化的一部分，我们也可以将 如 ：坚守各种传统仪式走 自娱 自乐、健身大众的道路)，局限 其称为一种文化标识。在当今世界竞争 日益激烈的情况下， 在一定的时空内生存和发展。 民族传统体育将会成为一个民族国家文化竞争力的一部分 ， 然而，世界是多姿多彩的，如同存在不同的国家、不同的 它对于民族自信心的确立，对于民族性格的塑造，对于民族 民族和种族、不同的文化一样 ，人类的饮食习惯、生活方式、 文化的进步与发展 ，对于民族文化资源的开发与利用等等都 宗教信仰、兴趣爱好等等也不可能是一样的。就东西方而 具有不可估量的作用。 言，音乐、艺术、舞蹈、戏剧 、饮食、语言等存在着巨大的差异， (一)民族传统体育具有民族母体文化特征 我们却不能以一种标准判断其孰优孰劣。重要的是，我们必 任何民族的传统体育活动都孕育于一个民族的母体文 须认识到，不论是吃饺子还是吃麦当劳，喝茶还是喝咖啡，或 化之中，与其母体文化的各个文化子系统之问有着千丝万缕 是穿西装还是穿民族服装 ，都可以满足人的需要 ，都能给人 的联系，受到其母体文化 的制约与影响。因此，它通常具有 带来愉悦，它们只表明人们的生活习惯和方式不同而已。 丰富而深厚的文化底蕴 ，也