美国超声心动图学会关于超声心动图室工作质量控制建议.pdfVIP

指南和标准 美国超声心 动图学会关于 超声心动图室 工作质量控 制的建议 Michael H. Picard, MD, FASE, David Adams, RDCS, FASE, S. Michelle Bierig, RDCS, MPH, FASE, John M.Dent,MD, FASE, Pamela S.Douglas,MD,FASE, Linda D. Gillam,MD, FASE,Andrew M. Keller,MD,FASE, David J. Malenka, MD, FASE, Frederick A. Masoudi, MD, MSPH, Marti McCulloch, RDCS, FASE, Patricia A. Pellikka, MD, FASE, Priscilla J. Peters, RDCS, FASE, Raymond F. Stainback, MD, FASE, G. Monet Strachan, RDCS, FASE, and William A. Zoghbi, MD, FASE, Boston,Massachusetts; Durham, North Carolina; St. Louis, Missouri; Charlottesville, Virginia; New York, New York; Danbury, Connecticut; Lebanon, NewHampshire; Denver, Colorado; Houston, Texas; Rochester, Minnesota; Pennsauken, New Jersey; San Diego, California 中文版 翻译 : 中国华 中科 技大 学同 济医 学院 谢明星 中文版 校对 : 美国维 克森 林大 学医 学院 蒲珉 关键词: 超声心 动图, 质量 ,超声心 动图室 工作保证超 声心 动图 检查 的高 质量水 准是 美国 超 用于治 疗的 全过 程中 ,对 每个环 节均 需建 立特 殊 声心动 图学 会(ASE )的 首要工 作目 标。 但要 对 标准来 保证 质量 。本 报告 目的是 为超 声心 动图 质 心血管 超声 成像 质量 作一 个明确 定义 则一 直是 个 量评估 与提 高提 供一 个指 导性建 议框 架。 由于 该 挑战, 目前 众多 专家 对超 声心动 图工 作质 量标 准 报告是 建立 在ASE 于 该领 域已作 过的一些工作 [1] 仍未取 得共 识。 根据 一项 技术的 应用指南,能对 之上, 故一 些建 议在 以前 已经发 布 。该文 件针 其质量进行评价, 从而保证患者对检查结果满意 。 对超声 心动 图成 像质 量的 各个环节制定指南,其 但在考虑给患者申请检查到将检查结果恰当地运 初级目 标是 强调 为达到基本质量标准应遵循的总 体原则 ,并为质控提供某些数值或阈值标准。因 作者单位:波士顿麻省总院(M.H.P. );杜克大学医学中心 此,对 超声 心动 图工 作者 总体而 言, 该文 件所 建 (D.A.,P.S.D ;圣安东尼医学中(S.M.B. ;弗吉尼亚大学 健康 议的标 准为 工作 中切 实可 行的目 标。 尽管 这些 建 系统(J.M.D. ;纽约哥伦比亚大学(L.D.G. ;康乃狄克单伯里 议的内容侧重于成人超声心动图检查,但其中大 医院(A.M.K. ;Dartmouth-Hitchcock 医学中 心 (D. J.M.);丹 佛健康医 疗中心 (F.A.M.);休斯敦Methodist DeBakey心脏血 多数建 议只 需经 过简 单修 改,同 样适 用于 小儿 、 管中心(M.M., W.A.Z. );Mayo 诊所(P.A.P. ;新 泽西库 珀大 胎儿及 术中 超声 心动 图检 查。由 于超 声心 动图 质 学医院(P.J.P. ; 休斯敦圣 路 加主教 医院l 德州 心脏研究 所 控与质 控结 果之间关系的客观研究数据有限,故 (R.F.S. ;加尼 福尼亚 大学圣地 亚 哥分校 (G.M.S. 。 该文件 所表 述的 观点 主要 是基于 专家 的意 见。 下列作者报告无与此文件有关的利 益冲突:Michael H. Picard,本委员会综合了 近来 关于心 脏成 像和医疗的 MD, FASE; S. Michelle Bierig, RDCS, MPH, FASE; John M[2,3] 多方报 道 , 将临床超声心动图诊断室分为两个 Dent, MD, FASE; Pamela S. Douglas, MD, FASE; Linda DGillam, MD, FASE; Andrew