原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
2013 4 20 13 ，No． 4
年第 期 外语学刊
173 FOＲEIGN LANGUAGE ＲESEAＲCH
总第 期 Serial No． 173
*
什梅廖夫小说标题的意义
戴卓萌
( ， 150080)
黑龙江大学俄 罗斯语言文学与文化研究中 心 哈尔滨
: · · 。
提 要 伊万 谢尔盖耶维奇 什梅廖夫创作的一个重要特点是忧虑民众的命运和俄罗斯的未来 作家在作品中
、 。 ，
试图探索一条化解社会矛盾 消除精神道德冲突的途径 什梅廖夫的小说概括了作家对人类社会的思考 是作家关于俄
、 。
罗斯 俄罗斯人及其在尘世间意义和作用的观察与沉思的结晶 什梅廖夫小说的标题以其深刻的内涵对整部作品起着
、 。 《 》、《 》、《 》、《 》 ，
有机的 提纲挈领的作用 本文通过研究 啜不尽的酒杯 亡者的太阳 上帝的夏天 天国之路 等书名 旨在揭
示什梅廖夫小说标题的内在语义。
: ; ;
关键词 标题 东政教精神 拯救
中图分类号:B089 文献标识码:A 文章编号:1000 － 0100 (2013)04 － 0135 － 4
The Meaning of the Titles of Shmelyovs Stories
Dai Zhuo-meng
(Center for Ｒussian Language ，Literature and Culture Studies of Heilongjiang University ，Harbin 150080 ，China)
To worry about the fate of Ｒussian people and Ｒussias future is an important feature of writing of I． S． Shmelyov． The writer
attempted to explore possible ways for resolving the social contradictions and eliminating the conflicts of morality and spirituality．
In his works Shmelyov ’s has summarized his thoughts of the human society ，his observation and contemplation of Ｒussia ，the
Ｒussian people and their significance and role on the earth． The titles of Shmelyovs works contain deep meanings and play organ-
ic ，focused role in them． By analyzing the titles of the writers stories such a
文档评论（0）