论语言符号的任意性.pdfVIP

第28卷 第4期 中州大学学报 2011年 8月 V01．28 No．4 JOURNAL OF ZH0NGZHOU UNIVERSⅡ Aug．2011 论语言符号的任意性 刘晓茜 (河南工程学院 外语系，郑州451191) 摘 要：索绪尔提出的 “语言符号的任意性”是排除了语言的非有机组成部分——声音和文字后，从语言的本质 上做 出的论述。语言符号中的 “能指”符号，即音响形象，是一种既非声音 ，也非文字的非物质的心理印迹，任意性原 理正是在这一基础上提 出来的，是对概念和音响形象的关系的描述，它是存在于语言符号内部的。而 “象似性”是对 语言符号 内部和外部之间关系的描述 ，它普遍存在于语法层。因此，从此意义上讲，语言符号的任意性是值得肯定 的。同时，象似性既不是对任意性的挑战，也不是对任意性的有力补充，二者各 自存在，互为独立。 关键词 ：语言符号；任意性；音响形象；象似性；关系 中图