捕捞渔业的安全政策与的研究.pdfVIP

杨阜曼译，Carlos Perez—Labajos著：捕捞渔业的安全政策与研究 捕捞渔业的安全政策与研究 杨阜曼1译，Carlos Perez-Labajos2著 (1．中国水产科学研究院渔业工程研究所，北京100125； ofCantabriaOceanandCoastalEconomicsand RD 2．University ManagementGroup， Santander Spain 39004) 摘 要：捕捞渔业一直是人类最危险的行业之一。在捕捞渔业安全政策领域，相关法律框架的完善是 提高安全措施实施的一个重要先决条件。然而，在渔业安全的研究工作上并没有足够数量的对意外事故的 处理记录，而且在多数情况下不同国家之间的处理没有可比性。此外，还缺乏对全球捕捞渔业安全的研究 工作。目前的工作主要是勾勒出国家最先进的捕捞渔业安全轮廓。论文对涉及渔业安全的主要机构、组织 和研究人员等方面都进行了分析，探讨了几个渔业安全方面的问题，包括渔业部门用什么样的制度政策来 提高捕捞渔业活动的安全性?哪些方面和／或参数通常用于分析捕捞渔业事故的发生?这种分析通常用于 哪些方面?捕捞渔业安全研究的主题是什么?分析结果确定了捕捞渔业安全研究的八条具体路线和五个 有关渔业部门处理海上安全的方案。 关键词：捕捞渔业安全性；捕捞渔业安全研究综述；捕捞渔业政策 中图分类号：F326．403文献标识码：A 文章编号：1009一(2013)02—0030—06 一、刖吾 在渔业活动领域，海上安全和健康的改善已经得到了众多机构、各国政府和非政府组织的 关注。法律框架的发展是提高安全措施的一个重要先决条件。渔业事故的统计资料也证明了这 一点。一般来说，这些事故的统计数据包括船只类型、事故类型、事故起因、损坏的面额及其 他有关个人或物质损失方面的内容。然而，对渔业事故的记录是不足的，而且不同国家的处理 方式也没有可比性。为了解决这个问题，国际海事组织建议每年都准备渔船和渔民的事故统计 资料。 在此背景下，我们的目标是制定一个可以建立渔业安全框架的方案。因此，当前的工作是 回答一些最常见的问题，比如哪些方面和／或参数通常用于分析渔业事故的发生?渔业部门用什 么样的制度政策来提高渔业活动的安全性?这种分析的通常空间域是什么?渔业安全研究的主 题是什么?我们可以通过以下三个不同方面来解决渔业安全问题：政策的实施，渔业部门的专 项研究和渔业部门海上安全相关的研究。 收稿日期： 20l2-07-03 作者简介： 译作者：杨阜曼(1969一)，男，高级会计师，祖籍内蒙古赤峰，中国水产科学研究院渔业工程研究 andCoastalEconomicsand 所副所长，E—mail：yfm@eafs．ae．en；原作者：CarlosPerez．Labajos，Ocean RD ofCantabria，Gamazo address： ManagementGroup，University 1，39004 Santander，Spain，E-mail clabajos@unican．es。 论文说明 感谢本文匿名审稿人的宝贵建议，文责作者自负。 30 万方数据 中国渔业经济 20