优秀传统文化：社会主义核心价值体系的深厚渊源.pdfVIP

．。 ．。 ·。 ． 社 斗 INNOVATIONNo．6D c．2008。．。．。．。．。．。．。．。．。．。．。．。．。．。．。．。．。．。．。．。．。．。． 优 秀 传 统 文化 ：社 会 主 义核 心价 值 体 系 的深厚 渊 源 商秀秀 ， 宣裕方z (1．浙江林学院 2007级硕士研究生，浙江 临安 311300) (2．浙江林学院党委副书记、副教授、硕士生导师，浙江 临安 311300) 摘【 要】 中国传统文化是社会主义核心价值体系的重要渊源，和谐思想、爱国情怀、创新精神和道德观念都继承了优秀传统 文化。但它们不仅仅是一种继承，还是结合当今时代特点的一种发展与创新。社会主义和谐理念彰显着中国传统文化中的精华；爱 国主义精神赋予新的时代 内容；创新精神蕴含了新的理念；社会主义荣辱观弘扬了优秀传统道德。建设社会主义核心价值体系必须 要以马克思主义为指导，在厘清中国传统文化中的精华与糟粕的基础上，坚持继承与创新相统一的原则。 [关键词】优秀传统文化；社会主义核心价值体系；渊源 【中图分类号】B822．1 [文献标识码】 A 文【章编号】 1673—8616(2008)06—0072—03 ExcellentTraditionalCulture：theProfound SourceofSocialism CoreValueSystem SHANG Xiu-xiu XUAN Yu-~ng Abstract：Thecore valuesystem ofsocialism islinked with Chinese traditional culture．Chinesetraditional cultureiSthe impor— rantsourceofvalue system．Harmoniousthought，patriotic feelings，innovation spiritand moralconceptalso inheritthe excellenttradi- tionalculture．Butthey are notonly the inheritance，butalso the developmentand innovation．The harmoniousideaofsocialism re— flectsthehighlightsofChinesetraditionalculture；patriotism isgiven hte new timescontents；innovation spiritcontainsthenew idea； htegloriousand shame conceptofsocialism promotestheexcellenttraditionalmora1．Constructinghtecore valuesystem ofsocialism needsMarxism asthe guidance．mustclarify thecream and drossofChinese traditionalculture and insisttheprinciple thatthe U— nity ofinheritanceandinnovation Key words：excellenttraditionalculture；thecorevalue system ofsocialism；source 然中生成并发展，是大 自然的一部分。所以人与 自然息 一 、 中国传统文化是社会主义核心价值体 息相关，是一个统一体。因此，人类应当认识 自然，尊重 系的重要渊源 自然，顺应 自然，与 自然和谐相处。 “天人合一”的思想 社会核心价值体系，是指在社会生活中居于统治 体现了中国传统文化的和谐精神，这为我们现在构建