试论旅游的本质与特征.pdfVIP

第5卷第2期 旅游论坛 V01．5No．2 2012年3月 TourismForum Mar．，2012 [旅游理论研究] 试论旅游的本质与特征 谢春山，沙春蕾 (辽宁师范大学历史文化旅游学院，辽宁大连116081) [摘要]从旅游词源学意义出发，对旅游的本质与特征进行了解释。认识与理解旅游的本质属性应该从旅游者的角度出 发，综合考虑旅游者的出游动机与旅游之后的最终感受。旅游的本质是体验，是一种在异地进行的短暂休闲体验活动。分 析和探讨旅游的特征，应该遵循从旅游者视角出发的原则和体现旅游整体的原则。旅游主要有暂时性、异地性、休闲性、消 费性、社会性、综合性特点。对旅游的本质与特征的研究有助于提高旅游体验的质量和旅游业的经营水平。 [关键词]旅游；本质；特征 [中图分类号]F590[文献标识码]A [文章编号]1674-3784(2012)02—0001—05 一、旅游的词源学意义 古代旅游和西方旅游的含义同现代旅游有一定的差 “旅”与“游”在我国古代典籍中出现很早，且使用 异，但对于我们深刻认识旅游的本质具有重要的指导 频率较高，但大多是分开使用的，其含义也大不相同。 意义：第一，“旅”是旅行、外出，“游”是游览、观光、娱 “旅”主要指离家在外的旅行活动，是一种有目的的功 乐，“旅游”二字意指通过外出旅行而进行的观光娱乐 利行为，重在突出旅行行为的时间和空间特征。而 活动。这是旅游的最原始的含义，现代旅游的各种概 “游”的本意是指熟悉水性的人在水中的自由活动，虽 念本质上都是在这一核心基础上的拓展。第二，旅游 然后来的含义逐渐宽泛，包括神游、游说、游览、游憩、 活动是一种以家为起始点的空间往复移动行为，无论 闲游等，但都强调顺应自然、适意而行，具有无意志、 旅游者离家多远，最后还是要回到居住地，这是旅游 非理智、超功利的特征n]。虽然“旅”和“游”组成一 与迁徙、移民等活动的根本区别[4]。 词，但二者的地位是不同的，“旅游”的重心实际上是 二、旅游的本质 在“游”，而不在“旅”。“旅”不过是手段，而“游”才是 所谓本质是指事物固有的、决定事物性质、面貌 旅游者最终追求的目标。 和发展的根本属性，是一事物与他事物相区别的内在 在西方，“tour”来源于拉丁语“toroare”和希腊语根据。本质的特征在于：第一，对事物内部各部分而 “tornos”，其原意是“车床或圆圈围绕一个中心点或言，它是共有的(但不是唯一的)。第二，对其他事物 轴的运动”。“Tour”加上后缀“ism”，被解释为“一个而言，它是独特的。第三，对事物的面貌、发展及非本 行动或过程”。“Tourism”意指“按照圆形轨迹的移质属性而言，它是决定者。第四，它隐藏于事物的内 动”，即一种往复的空间活动过程[2]。对于“tour”、部，单纯、深刻而抽象。因此，要深人认识和理解旅游 “tourism”究竟何时出现在文字记载中，大致有两种 活动或旅游现象，就必须认识和把握其内在的本质。 基本说法：一种观点认为最早出现在1778年出版的 (一)旅游本质研究的述评 ((Grand tour))中；另一种观点认为是在1811年出版众所周知，旅游活动是人类社会中最为复杂的现 的《牛津字典》中。不论“tour”和“tourism”何时出象之一，这不仅表现在参加旅游活动的人员较为复 现，其辞源学上的原本含义已经在某种意义上折射出 杂，既有年龄之异，又有性别之分，既有身份、地位、文 现代旅游空间特征的影子，即不管是大尺度还是中小 化的不同，又有需要、动机、兴趣的区别，还表现在旅