从“越南计划”看20世纪媒介帝国的意识形塑和历史制造.pdfVIP

维普资讯 第 23卷第 3期 德 州 学 院 学 报 Vo1．23，NO．3 2007年 6月 JournalofDezhouUniversity Jun．，2007 从 “越南计划看 2O世纪媒介帝国的 意识形塑和历史制造 高文惠 ，崔凤莲 (1．德州学院中文系，山东德州 253023；2．德州二 中，山东德州 253000) 摘 要 ：在 “越南计划 ”的叙述 中，库切将主人公道恩破碎的、扭 曲了的 自我意识和混乱 的 自我分析深嵌于 2O 世纪后期西方 的新帝 国——美 国在越南战争期间的文化语境之中，揭示 了帝国历史叙述和文化语境对大众意识形 态 的塑形作用及帝 国历史是被制造的实质 。在众多打造帝 国意识形态 的文化形式 中，库切在 “越南计划”中着重批 判性地分析 了媒介的作用 。 关键词 ：越南计划 ；媒介帝 国 ；意识形塑 ；历史制造 中图分类号 ：1106 文献标识码 ：A 文章编号 《黄 昏的大地》(1974)是库切的第一部小说 ，它 种‘种世界 ’、种‘种人们曾经生活过的实体 ’，产生认 由“越南计划”和 “雅各布 ·库切 的叙述”两个部分 知 ，透过这些 ，我们也才通过想象建构他们的及我们 组成 ，这两部分的叙述 中心从不 同角度均指 向了西 的生活 ，使之合并为可资理解 的 整‘体 的世界 ’。”Ll 方的白色历史神话 。其 中，“越南计划”部分的叙述 关键 的问题在于现代传媒承载的主要是谁 的文化 ， 将主人公道恩破碎 的、扭 曲了的 自我意识和混乱 的 谁的文化被广泛传播?持 “媒介帝 国主义”观点的学 自我分析深嵌于 20世纪后期西方的新帝 国——美 者们强调，“现在美 国跨 国公司的媒介 ，在全球舞台 国在越南战争期间的文化语境之 中，揭示 了帝 国历 上 占了支配性 的地位 ，并在现代社会媒介和文化领 史叙述和文化语境对大众意识形态 的塑形作用和帝 域已经取得了决定性的和关键性的领导地位 。原子 国历史被制造 的实质。在众多打造帝国意识形态 的 化的社会关系下，大众媒介是使人能察觉到一个社 文化形式中，库切在 “越南计划”中着重批判性地分 会整体的主要管道 ，媒介其实已经扮演 了一个管理 析了媒介 的作用。 者的角色 。因此，美 国媒介 霸权地位就意味着一种 媒介在文化帝 国主义的构成 中所发挥的重要作 文化的支配。”L2确实 ，美 国作为现代社会媒介技术 用 ，近些年来越来越 引起学者们 的关注 ，费杰士 的主要操控者 ，不仅通过媒体的反复灌输和传送 ，塑 (FredFejes)、许勒 (HerbertSchiller)、撤马拉吉瓦 造 了本 国人 的意识结构和认知结构，而且在输出技 (RobanSamarajiwa)、道法曼 (ArielDorfaman)、伊 术及其产品的同时，也将西方 的价值观 、消费观 、生 恩 ·安格 (IenAng)、詹姆逊 (Jameson)等学者从各 活模式、制度模式等渗透到第三世界国家 。这种渗 个角度对此问题进行 了论述。他们的观点虽然千差 透的力量是巨大的，它悄悄地破坏着第三世界 国家 万别 ，但有一点认识是共 同的：即在现代化社会 ，包 人们 的文化结构和文化 自我意识 ，最终实现帝 国的 括广播 、电视 、电影 、书刊、学术 、广告、流行音乐、通 文化征服和文化支配 ，所 以媒介并不是如汤林森所 俗文化等在内的媒介 已经取代了其他传统的文化渠 说 ，是 中性的，而是具有浓厚的意识形态色彩 ，是现 道 ，成为文化传播的主要途径。霍尔提出，现代媒介