中国农业文化遗产研究与保护实践的主要进展.pdfVIP

Resources Science 第33 卷 第6 期 2011 年6 月 2011 ，33（6 ）：1018-1024 Vol.33 ，No.6 JUN. ，2011 文章编号：1007-7588 （2011 ）06-1018-07 中国农业文化遗产研究与保护实践的主要进展 1 1 1, 2 1 闵庆文 ，张 丹 ，何 露 ，孙业红 （1. 中国科学院地理科学与资源研究所，北京100101； 2. 中国科学院研究生院，北京100049） 摘 要：中国农业文明历史悠久，农民们在长期生产实践过程中一直在寻求适应不同自然条件的生产方式， 创造了灿烂的农业文化遗产。发端于20 世纪初，以农业考古、农业历史、传统农业哲学及农业民俗学等为主要内 容的农业遗产研究，为农业文化遗产研究奠定了基础。2005 年以“青田稻鱼共生系统”被FAO 列为首批GIAHS 保 护试点为标志的新时期农业文化遗产研究与保护实践探索，正体现出多学科合作、理论研究与实践探索并重、保 护与发展协调的特征。本文从古籍整理与考古研究、概念与内涵研究、系统结构与作用机制研究、多功能性与生 态系统服务研究等角度介绍了农业文化遗产的基础性研究进展，从动态保护途径研究、法律与政策保障研究和保 护与发展实践探索等方面总结了近几年开展的工作与取得的成效。并在此基础上，提出了农业文化遗产研究与 保护实践中应当注意的问题，包括：进一步丰富研究内容，重视典型传统生态农业模式的机理性、定量化研究；从 多学科与跨学科的角度研究农业文化遗产；加快开展农业文化遗产的普查与价值挖掘工作；重视农业文化遗产的 创新、发展及可持续利用；重视农业生物多样性与农业文化多样性两个方面的保护，在做好“两个保护”的前提下， 促进地区的发展和农民生活水平的提高，并为现代农业发展提供支持；避免“原汁原味”的“冷冻式”保护和“大拆 大建”的“破坏性”开发两种错误倾向；逐步建立农业文化遗产保护的多方参与机制，包括政府的主导作用，社区的 积极参与，科技的有力支撑，企业的有效介入，媒体的跟踪宣传；使农业文化遗产地成为开展科学研究的平台，展 示传统农业文明的窗口，生态-文化型农产品的生产基地，农业文化旅游的目的地。 关键词：传统农业；农业文化遗产；全球重要农业文化遗产（GIAHS）；联合国粮农组织；生态农业；中国 1 引言 护。中国的稻鱼共生系统与智利、秘鲁、菲律宾、阿 中国是世界农业的重要起源地之一，有着超过 尔及利亚、突尼斯和摩洛哥的传统农业系统成为首 [3] 一万年之久的农业发展史。长期以来，我国劳动人 批全球重要农业文化遗产保护试点 。 民在农业生产活动中，为了适应不同的自然条件， 中国农业文化遗产研究及保护实践越来越受 创造了至今仍有重要价值的农业技术与知识体 到关注。发端于20 世纪初，以农业考古、农业历史、 系。这些灿烂的农业文化遗产不仅体现了中国的 传统农业哲学及农业民俗学等为主要内容的农业 [4] 传统哲学思想，同时也对全球可持续农业产生积极 遗产研究，为农业文化遗产研究奠定了基础 。 [1] 2005 年以“青田稻鱼共生系统”被