敦煌变文词缀探析.pdf

—————堕—■／YNl／螋煳 摘要 词缀研究属于构词法研究的范畴。词缀作为汉语形态构词的重要手段之一， 远在上古时期已经产生，中古时期是词缀发展的中兴期。词缀在汉语词汇双音化 的过程中扮演了举足轻重的角色。 敦煌变文流行于晚唐五代宋初时期，它保留了晚唐五代宋初时期大量的口语 资料，是研究这一时期语言的极其重要的资料。敦煌变文中的词缀和类词缀现象 非常普遍。敦煌变文不仅继承了前代的一些词缀和类词缀，而且产生了新的词缀 和类词缀，如“祗”、“地”和“个等。 本文分为四个部分，第一部分对词缀和类词缀进行界定，指出它们产生的原 因以及它们与助词的区别；第二部分搜集和整理敦煌变文中的词缀和类词缀，对 它们进行详细的描写和分析：第三部分从分布、分类、形式、功能和构词特点等 不同的角度，对敦煌变文词缀和类词缀进行全面的分析；第四部分将敦煌变文中 的词缀和类词缀与《入唐求法巡礼行记》中的词缀和类词缀进行对比分析，指出 它们的不同之处，揭示晚唐五代宋初时期词缀和类词缀的特点。 关键词：敦煌变文，词缀，类词缀，特点，比较 Abstract Abstract Affix research tothe of word-formationresearch．Affixisone belongscategory ofthe methodsasChinese and important word-formationithas inancient generated istheaffix’S of a time，medieval developmentresurgencestage．Affixplaysvery roleinthe of important Chinese stage vocabularytwo—syllableallelopathy． Bianwen inthelate and Dunhuangproduced Five and Tang dynastiesSong anditretained dynasty alotoforalmaterialwhich inthelate andFive emerged Tang and wasthe informationwhichstudied dynastiesSongdynasty．It extremelyimportant the Bianwen’affixandclassaffix are dynasties’language．Dunhuang phenomenavery inheritedsome andclass also common，not only previousdynasties’affixaffix，but createdsomenewaffix andclass affix，such as”zhi(祗)”，”di(地)”and”96(