当代文学的“中国经验”理论研究论文.doc

当代文学的“中国经验”理论研究  研究生：李艳  导师：杨小清教授，张利群教授 专业：文艺学 研究方向：文学批评学 年级：2007 级  中文摘要 在全球化和现代化的双重语境下，西方文化以强势姿态进入中国；中国实施改革开放 后，在全球化和现代化的进程中也面临着发展机遇和挑战。在这种复杂变化的语境中如何 明确中国的“文化身份”、弘扬民族精神和文化传统、构建核心价值体系、确立具有中国 特色的发展方向成了中国当前学界积极探讨的问题。中国当代文学的发展同样面临着这样 的现实问题。中国文学在经历了上百年向西方文学学习借鉴的历程后，逐步也在“世界文 学”与“民族文学”的关系中形成“五四”以来中国现代文学的新传统、新经验。中国文 学如何在发展过程中克服西化的弊端，形成具有现代性、世界性和民族性的中国特色、中 国气派和中国风格，这是学界必须思考的问题。对当代文学“中国经验”的研究就是在这 样的背景下被推到了前台。 近年来文艺理论界对“中国经验”的讨论不断升温，许多文学家和理论批评家对“中 国经验”进行了热议。他们集中探讨了“中国经验”问题意识及其产生的时代背景、社会 背景和经济文化背景，分析了当代文学“中国经验”缺失的原因，论证了“中国经验”构 建的重要性和必要性，也指出了“中国经验”在全球化、现代化背景下凸显的复杂性和矛 盾性，并从中西、古今关系中扩大了对“中国经验”讨论的理论范围。本文在这些讨论的 基础上，试图进一步梳理、分析、研究“中国经验”的内涵、外延、特征、价值与意义， 以达到加强中国当代文学及其理论建设的目的。 本文共分五部分：一是对“中国经验”问题的背景和原因进行了分析，指出在现代化 与全球化语境中，在改革开放及其社会主义市场经济推动下，社会、经济、文化转型对当 代文学发展产生巨大的影响和作用。中国文学在取得改革开放三十年的成就的同时也存在 诸多问题，诸如价值取向迷失，文化传统断裂，一味商品化、市场化、快餐化等弊端，导 致了当代文学的“中国经验”缺失，也导致了文学批评的“失语症”。通过对“中国经验” 出现的背景和原因的分析，说明“中国经验”在一定程度上反映了当代文学发展的诉求， 确立“中国经验”讨论的必然性和必要性。二是在对“中国经验”的界定中对其理论内涵 和外延进行分析，并对“中国经验”的表现特征和表达方式特点进行归纳。三是通过对当 代文学创作实践和作品案例的分析，寻找文学中“中国经验”的成功表现和缺失，造成当 代文学缺乏“中国经验”的原因是多方面的：一方面是中国文学传统的断裂，由此导致“民 族虚无主义”的延续；另一方面是在向西方文学学习借鉴过程中盲目的“西化”倾向，由 此导致“文化殖民主义”的抬头；再一方面，市场经济对文学的冲击，导致文学的人文精 神的失落；及其文学批评理论的滑坡、疲软与“失语症”，等等。四是通过对文学民族性 和世界性关系、文学传统性和现代性关系的理论分析，说明 “中国经验”应凝聚古今中 外优秀文化资源，应遵循文学交流的对话、吸收、借鉴，并使之贯通融合的规律和原则， 以此确立“中国经验”的理论依据。五是阐明了“中国经验”研究对促进当代文学的发展 和文学理论建设具有积极的作用和意义。 关键词：当代文学；中国经验；文化身份；文化传统；现代性 Contemporary Literature“Chinese experience”theory  Author: Li Yan  Advisor:Professor Yang_Xiaoqing  Professor Zhang-Liqun  Major: The theory of Literature  Direction: Literary Criticism Grade: 2007  Abstract In the context of globalization, western culture attitude to the strong invasion of China, Chinese culture has been westernized and even facing the danger of cultural colonization. Cultural colonialism is the context that we face in this context how does the right to speak, to establish Chinas cultural identity, promoting the national cultural traditions into contemporary Chinese literary and art circles to actively explo