《穿越国境》：非法移民在美国的寻梦路程.pdfVIP

新锐视点 M0VIELlTERATURE ((穿越国境 ●● 非法移民在美国的寻梦路程 ●张 娟 (北京第二外国语学院，北京 100024) [摘 要] 美国电影 《穿越国境》是在上述社会背景下拍摄的写实作品。电影导演兼编剧韦恩 ·克莱默以亲身经 历为参照，写实地刻画了21世纪来 自不同国家、民族和文化的非法移民在美国的艰难经历，反映了在9·11恐怖 袭击后美国新的移民执法环境下千万名非法移民所面临的困境。为了在美国立足，这些非法移民必须克服穿越国 境 、被遣返、文化融入等重重障碍，而他们要9-3化为美国公民的愿望在 目前还仍然是一个遥不可及的梦想。 [关键词] 非法移民； 《穿越国境》；遣返；y-3化；美国梦 美国自1965年颁布新移民法案以来，迎来了新中国成 的挑战?现实和梦想之间的距离究竟有多远?这是笔者要 立后的第三次移 民高潮，移民数量从 20世纪70年代后持 结合影片探讨的问题。 续不断上涨，到21世纪，新来合法移民每年总数都超过一 一 、 穿越国境 百万。与前两次移民浪潮不同，此次浪潮中的大多数移民 来 自拉丁美洲和亚洲，而不是欧洲。同时，大量非法移民 正如电影 《穿越国境》所示，大部分非法移民通过 申 涌人美国。据估算，目前美国非法移民的数字在 1200万左 请旅游、留学、工作签证等方式留在美国，另外一部分非 右 ，其中约76％为拉美裔移民 (包括59％墨西哥人)。庞 法移民 (每年约 10万名墨西哥人)直接跨越美加和美墨边 大的拉美裔和亚裔移民人 口在20世纪80年代 已开始引发 境进入美国。由于墨西哥移民数量庞大，占非法移民半数 部分美国人的忧虑，21世纪美国经济步人衰退期，进一步 以上，很多人指责美国政府边境管理不利是导致非法移民 激发了保守人士的排外情绪。2001年 9·11恐怖袭击事件 不断涌入的主要原因。西南边境各州和反对移民呼声的压 之后，美国国内更是把非法移民问题和美国国家安全相联 力促使美国联邦政府 自20世纪90年代开始采取一系列加 系，普遍呼吁政府实行移民制度改革，限制非法移民的数 强边境控制的措施，包括增加用于边境执法的资金投入， 量。由于移民政策改革触及美国国家安全和公民权利 ，经 增加边境执法人员数量 ，修筑美墨边境的隔离设施，增加 济发展和维护法治等核心价值观之间的矛盾，美国自20世 地下传感器等。2001年 9·l1事件引发的不安全感进一步 纪末以来针对移民问题，尤其是非法移民问题，掀起了一 激发了美国政府和民众加强边境控制，及早把破坏因素拒 场持续至今的讨论。如今，移民问题已成为美国首要的政 之门外的决心。根据小布什2001年 10月签署的 《爱国法 治和社会问题 。 案》，凡经检察官认定为潜在恐怖分子的外国人都可不经听 美国电影 《穿越国境》是在上述社会背景下拍摄的写 证迅速遣返，这一规定导致边境遣返的规模和速度大大提 实作品。电影导演兼编剧韦恩 ·克莱默于 1986年从南非移 高。第二年初，负责边境管理的美国移民归化局的人数增 居美国，14年后终于获得美国国籍，亲身经历了从移民到 加到4．9万人，其财政预算增加了12亿美元。同时，美国 公民的漫长归化过程。他决定以最近几年见诸报端的真实 国会认为移民归化局的力量不足以应对当前严峻的移民形 事件为素材，借助移民故事相互交叉的手法，来表现非法 势，于2003年成立国土安全部，在其下设专门负责执法的 移民在美国新移民执法环境下所面临的困难和挑战以及为 移民和海关执法局 ，与海关、海岸警备队一起担负边境安 此所付出的沉重甚