以《哈利·波特》为例探讨中美儿童电影现状.pdfVIP

新锐视点 M0V哐 LlTERATURE 以 哈利 ·波特 为例 探讨中美儿童电影现状 ■张 卿 (齐齐哈尔大学外国语学院，黑龙江 齐齐哈尔 161006) [摘 要] 儿童电影作为电影的重要组成部分，占据了电影市场的半壁江山。每年暑期，各类儿童电影更是成为 各大院线的主打产品。《指环王》 《爱丽丝梦游仙境》 《哈利 ·波特》以及 《星球大战》系列等不仅赢得 了孩子们 的喜爱，也深受广大成年人的好评。相比较美国儿童电影的如火如荼，国内儿童电影市场形势不容乐观，虽然近 些年不乏作品，但票房和人气始终不尽如人意。笔者以 《哈利 ·波特》系列电影为例，从影片内容、拍摄手法及 两国文化角度出发，阐述 了中外儿童电影的发展现状及异同，以期在此基础上对我国儿童电影的发展提供理论 帮助。 [关键词] 儿童电影；价值观；票房 我国儿童电影在2O世纪六七十年代曾经取得不俗的成 的小男孩儿通过种种 冒险的经历，成长为一个英勇果敢、 绩，诞生了一批有着强烈时代气息的影片，诸如 《闪闪的 并打败邪恶的魔师 ，最终成为拯救世界的英雄的故事。在 红星》 《小兵张嘎》等。这些彰显着时代特色的电影，具 整个故事的描述过程中，伴随着哈利 ·波特一起成长 的， 有紧凑的故事情节、较强的感染力 ，因而成为新中国成立 还有他的伙伴赫敏和罗恩。由于故事中涉及神奇的魔法学 后至今堪称佳作的经典。但进入80年代至今 ，我国儿童电 校、奇妙的魔术技能、邪恶的魔法师等具有童话色彩的场 影进入了一个漫长的低迷时期 ，鲜有票房、口碑俱佳的作 景和情节，从第一部电影拍摄起就深深地吸引住了孩子们 品问世。相对而言，同一时期 ，美国儿童 电影 以强势的姿 的目光。骑着扫帚飞、变成隐形人……这些童话故事中出 态迅速 占领国际市场，其出品的 《星球大战》 《E．T．》系 现的情节，栩栩如生地浮现到大屏幕上，无疑是一种视觉 列电影将美国儿童 电影逐步推向了高峰。近些年 ，美 国儿 的享受、精神的冲击。而整个观看电影的过程 ，就是一个 童电影制作愈加精 良， 《指环王》 《哈利 ·波特》系列以及 抛开尘世、尽情想象的过程。当哈利 ·波特踏入魔法学校 《冰河世纪》等动画电影，更是让美国儿童电影处在一个无 的那一刻，每一个观众都感 同身受地跟随着这个小男孩开 人企及的高度。在全球一体化背景下，我国儿童电影面对 始了冒险之旅。由于哈利 ·波特成长之初并不完美 ，他有 美国的强势冲击，形势严峻。在这种情况下，找出我 国儿 着普通人身上所具有的性格弱点，比如怯懦、胆小等，因 童电影的不足之处，汲取西方国家电影制作的精髓，对我 此一定意义上，哈利 ·波特的精神世界就是我们的精神世 国儿童电影的发展有着必要作用。但是 ，如果不考虑本国 界，哈利 ·波特的性格缺点在我们每一个人身上都可以看 特色，一味学习好莱坞制作方法 ，也会因此走向另一个极 到，看到哈利 ·波特如同看到 自己成长的轨迹。因而， 《哈 端。为避免出现这种情况，笔者结合我国文化特色，从中 利 ·波特》系列电影不仅仅是一部儿童题材 的电影，它亦 美两国文化差异人手，以当前热门电影 《哈利 ·波特》为 吸引了广大成人的 目光，是每一个成人的成长之路。 例 ，解析了两国儿童电影的异同，以便从中获取经验 ，为 二、美国儿童 电影特色 中国儿童电影找到文化坐标，有助于其真正的健康发展。 — — 注重感官刺激 。培育儿童想象力 一 、 《哈利 ·波特》剧情和拍摄手法 无论是 《小鬼当家》 《星球大战》 《哈利 ·波特》还是 《哈利 ·