漫谈英剧的兴起.pdfVIP

学术论坛 M OV哐 LrrERATURE 漫谈英剧的兴起 _杜红玲 (上海工程技术大学艺术设计学院，上海 201620) [摘 要] 英剧的走红是这两年无法忽视的现象。谈英剧的兴起，就无法不提美剧，英剧和美剧的确有不少相似 之处。但是在内涵与细节上，英剧与美剧又是截然不同的，美剧以观众为主导，大众而精致，英剧更短小精悍， 丰富而多样。本文试图探讨英剧的特点与风格，并探索在英剧与美剧对比的背后观众欣赏趣味的变化，以及英国 以公共电视为主的电视体制，与美国以商业电视为主的电视体制，对电视剧风格与走向的影响。 [关键词] 英剧；美剧；差别；风格 近两年，英剧取代了美剧成海外剧剧迷的新宠，英剧 存困局。英剧的走红看似不经意，其实它的核心是高品质 、 走红成为一种无法忽视的文化现象。这其中，BBC电视台 本土特色清晰明确，所以英剧才得 以在美剧的精 良制作 、 品的 《福尔摩斯》之于英剧，就像 《越狱》之于美剧， 全球影响力下突围 来。 在其流行过程中起着里程碑般的作用。该剧故事缜密人物 英剧主要有改编剧、时代剧和现代剧三种形式，改编 丰满，节奏紧凑起伏跌宕节 ，编导为耳熟能详的柯南 ·道 剧严谨，时代剧庄重，现代剧则在丰富个性甚至刻薄尖锐。 尔的侦探故事披上了时尚外衣，内在依然显示出对原作的 英剧的时代剧大体相当于我国的历史剧，英剧中许多改编 致敬与尊崇，他们让维多利亚时代的名侦探化身雅痞穿行 剧也属时代剧范畴。改编剧和时代剧是英剧中最精致典雅 于现代伦敦，玩 Iphone熟悉时尚热点，但依然睿智机敏刻 的部分，英国人的传统与保守、大英帝国的昨日辉煌在这 薄犀利。 《福尔摩斯》在翻拍原著每一案时都有所创新，既 类剧集中得到了比较充分的展示。文学改编剧是英剧中最 满足了原著迷的考据癖 ，又让老故事焕发出新鲜感，受到 郑重谨慎的部分，代表了英剧的艺术气息和文化底蕴。文 观众热捧。此剧两季一共只有短短六集，第三季播 时间 学是英国的名片，也是理解英国艺术的钥匙 ，改编剧编导 还遥遥未定，却丝毫没有减损它受欢迎的程度。随后继续 们无惧经典作品的深奥甚至晦涩，一再将经典文学作品改 英剧热潮的是ITV电视台推出的经典时代剧 《唐顿庄园》， 编成电视剧集，向一代代观众展示英国文学的魅力与成就。 该剧节奏趋缓却精致优雅绵里藏针。 《唐顿庄园》 的故事被 改编剧表达的是对经典文学的膜拜和再现，每一版改编除 设置在一战前后，此时欧洲大陆进入持续动荡的时代 ，旧 传达原著的意韵、还原当时的时代氛围和故事情境之外， 式的贵族家庭楼上楼下阶级体系虽然依然壁垒森严，新兴 还会加入不同时代、不同编剧对原著 内涵的理解与演绎， 思潮与新生阶级的全面冲击却已经扑面而来。旧有体系摇 使经典作品一再焕发青春。英国时代剧华丽复古 、从容大 摇欲坠，新的体系还远未成形，编导在温婉感伤与波澜壮 气，从人物的言谈举止到服装道具化装造型，都尽可能审 阔、温文尔雅与钩心斗角问，寻找着平衡点。该剧甚至在 慎地再现历史原貌，力图再现英伦三岛的历史文化与辉煌。 美国也刮起 “唐顿庄园热”，并在金球奖和艾美奖上赢得大 时代剧表达的是对过往的惆怅、对历史 的回望和对传统价 奖。而Channel4电视台推出 《黑镜》的影响相比起来要小 值观的珍视。它的核心是，无论世界如何风云变幻，时代 众一些，但它以尖锐犀利直刺现实的创意，展示了英剧嬉 如何动荡变迁，社会与道德的底线是不容嘲弄不可僭越的， 笑怒骂、奔放泼辣、黑色乃至刻薄的另一面，短短三集以 历史的狂风过境后，依然有些传统应该受到尊重得到保留。 三个独立的寓言般的故事，对大众传媒和娱乐文化的无孔 现代剧虽然也有不少励志向上激人奋进的类型剧，但让剧 不入施予大胆的设定和凌厉