离骚文本.pptVIP

离骚 屈 原 诵读理解 （原文中红色字词与译文红色部分对应） 1 长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。余虽好修姱kuā以鞿jī羁兮，謇jiǎn朝谇suì而夕替。 （长声叹息而泪流满面啊，哀人民生活苦多灾多难。 我只是崇尚美德而约束自己啊，早上去劝君王晚上被贬。 ） 4 固时俗之工巧兮，偭miǎn规矩而改错（措）。背绳墨以追曲兮，竞周容以为度。（世俗的人本善于投机取巧啊，违背规矩而改变措施。背弃准绳而追求歪斜弯曲啊，争着把讨好人作为法度。） 5 忳tún郁邑余侘傺chàchì兮，吾独穷困乎此时也。宁nìng溘kè死以流亡兮，余不忍为此态也。（我忧闷我郁悒我失意啊，我独在这世上处境艰难。 我宁愿突然死如水流散，也不愿装这种世俗嘴脸。） 8 悔相道之不察兮，延伫乎吾将反(返)。回朕车以复路兮，及行迷之未远。（我后悔选道路没有看对啊，久久地伫立着我想返回。转过了我的车原路重返，趁我迷了路还不算远。） 9 步余马于兰皋兮，驰椒丘且焉止息。进不入以离（罹）尤兮，退将复修吾初服。（让我的马走在长着兰草的水边高地啊，疾驰到长着椒树的山冈在那里歇脚。做官不被接纳而受到责难啊，回民间重整我旧时衣衫。 ） 12　忽反顾以游目兮，将往观乎四荒。佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章（彰）。（忽然间我回头看放眼远望啊，我将去看四方宽广的土地。佩带上好服饰多彩缤纷啊，香喷喷那气味更是明显。 ） 13　民生各有所乐兮，余独好修以为常。虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩？（老百姓过日子乐趣各样啊，我独自爱修养习以为常。即使我被肢解不变思想啊，又怎能挫败我远大志向？） 鉴赏要点 语言的音乐性。1、诗中隔句用一个语气词“兮”字，增强了诗中咏叹抒情的气氛和朗读的效果。2、诗中多用叠字和双声叠韵的联绵词，这一方面使声调更铿锵更富于表情，一方面也更成功地形容了事物的状态。 运用丰富的想象，使用象征、比喻的方法塑造自我形象。如“蕙纕”、“揽茝”喻品行高洁，“制芰荷”、“集芙蓉”、“高余冠”、“长余佩”喻特立独行，“众女嫉余之蛾眉”喻品德美好而被小人嫉妒等。 屈原名句欣赏 路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。 苟余心之端直兮，虽僻远其何伤 吾不能变心而从俗兮，固将愁苦而终穷 余将董道而不豫兮，固将重昏而终身 《离骚》美学思想管窥 1 美名：肇锡余以嘉名；恐修名之不立 2 美德：纷吾既有此内美兮；苟余情之信芳 3 美人：恐美人之迟暮；众女嫉余之蛾眉兮 4 美物：高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离； 制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳 步余马于兰皋兮，驰椒丘且焉止息 5 美政：彼尧舜之耿介兮，既遵道而得路 举贤而授能兮，循绳墨而不颇 屈原的美政理想 对外，联齐抗秦，振兴民族，谋求统一对内，修明法度，举贤授能，重民惜才，富国强兵 仰慕尧、舜、禹、汤等贤君，而极力排斥夏启、后羿、桀、纣等暴君。 诗人以他全部生命眷念祖国，热爱人民，坚持理想，绝不与丑恶现实同流合污，不向黑暗势力屈服，既决意以身殉国又怀恋故乡，视死如归而又思念百姓，集中体现出为祖国人民而矢志献身的深沉情怀，从而获得了他生命最高的审美价值。 《离骚》中深沉的忧患意识，强烈的爱国情怀对后世的影响 建安文学所表现的“志深而笔长，慷慨而多气” 李白的牢骚，杜甫的沉郁，“先天下之忧而忧”的范仲淹，“但悲不见九洲同”的陆游…… 顾炎武提出“天下兴亡，匹夫有责”…… “忧愤深广”的鲁迅，等等，等等 这些都是忧国之思爱民之情的典型代表。 《离骚》的浪漫主义手法 1 、丰富奇特的想象，大胆的夸张，创造了博大宏伟的美的诗境 2 、“比”“兴”手法的运用，诗中以香花、香草比喻诗人的志洁行芳，佩带着它们来象征自己披服德义；诗人以女子自比，以众女妒美比群小嫉贤， 3 、色彩鲜艳，形象鲜明，语言华美瑰丽，用整个生命抒写出忧国忧民的深挚情怀，形成了独特的浪漫主义风格 永远的屈原 * 2 既替余以蕙纕xiāng兮，又申之以揽茝chǎi。亦余心之所善兮，虽九死其尤未悔。 （既责罚我用香蕙作了佩带啊，又因我采芳草加我罪名。 似这样好品德在我心扉，哪怕是死九回也不后悔。 ） 3 怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。众女嫉余之蛾眉兮，谣诼zhuó谓余以善淫 （怨我那神圣君王实在荒唐啊，他始终不能把民情体谅。 众女人嫉妒我长眉漂亮，诽谤我作风坏品行淫荡。 ） 前7节述怀。揭示“朝谇而夕替”的原因，表达“虽九死其尤未悔”的意志。 6 鸷鸟之不群兮，自前世而固然。何方圜（圆）之能周兮？夫孰异道而相安？（雄鹰和凡鸟不能同群啊，自古代 到如今本都这样。用方枘ruì对圆凿