有声医学英语词汇库的建立及其在医学英语词汇教学中的应用.docVIP

文库下载 免费文档下载  HYPERLINK / / 　　 本文档下载自 HYPERLINK / 文库下载网，内容可能不完整，您可以点击以下网址继续阅读或下载：  HYPERLINK /doc/7085e8da84254b35eefd3493.html /doc/7085e8da84254b35eefd3493.html 有声医学英语词汇库的建立及其在医学英语词汇教学中的应用 医学英语学习 中华医学教育探索杂志２０１１年１２月第１０卷第１２期Ｃｈｉｎ ＪｏｆＭｅｄＥｄｕＲｅｓ，Ｄｅｃｅｍｂｅｒ２０１１，Ｖ０１．１０，Ｎｏ．１２ ?１５１１? ?现代教育技术? 有声医学英语词汇库的建立及其在医学英语词汇教学中的应用 卢凤香杨波闵楠 【摘要】医学生学习、扩展医学英语词汇是医学生专业英语教学、双语教学过程中的一个重 要组成部分，这种医学英语词汇的获取能力关系到医学生综合素质能力的培养。但医学英语词长、量大、发音难的特点使得医学生在扩充医学英语词汇的过程中常常遇到障碍。为学生提供一个基于现代教育技术、简洁高效、便于使用的教学软件将有利于提高医学英语相关课程的教学效果，调动医学生的词汇学习积极性。有声医学英语词汇库在部分医学院校的使用证实现代教育技术运用得当，可以起到事半功倍的目的。 【关键词】 医学生； 医学英语词汇； 有声医学英语词汇库 ＴｈｅｅｓｔａｂｌｉｓｈｍｅｎｔｏｆａｕｄｉｏｍｅｄｉｃａｌＥｎｇｌｉｓｈｔｅｒｍｉｎｏｌｏｇｙｃｏｒｐｕｓａｎｄｉｔｓｕｓｅ ｉｎｔｈｅｔｅｒｍｉｎｏｌｏｇｙ ｔｅａｃｈｉｎｇｔｏｍｅｄｉｃＭｓｔｕｄｅｎｔｓ ＬＵＦｅｎｇ－ｘｉａｎｇ，ＹＡＮＧＢｏ，ＭＩＮＮａｎ．ＳｃｈｏｏｌｏｆＨｅａｌｔｈＭａｎａｇｅ— ａｎｄＥｄｕｃａｔｉｏｎ，ＣａｐｉｔａｌＭｅｄｉｃａｌ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｂｅｉｊｉｎｇ １０００６９，Ｃｈｉｎａ Ｃｏｒｒｅｓｐｏｎｄｉｎｇａｕｔｈｏｒ：ＬＵＦｅｎｇ－ｘｉａｎｇ，Ｅｍａｉｌ：ｆｅｎｇｘｉａｎｇｌｕ＠ｓｉｎｃａｃｏｍ 【Ａｂｓｔｒａｃｔ】Ｍｅｄｉｃａｌｓｔｕｄｅｎｔｓ ｓｈｏｕｌｄｓｔｕｄｙａｎｄｅｎｌａｒｇｅｔｈｅｉｒｍｅｄｉｃａｌｔｅｒｍｉｎｏｌｏｇｙｆｒｏｍｔｈｅｉｒｍｅｄｉｃａｌ Ｅｎｇｌｉｓｈ ｃｏｕｒｓｅｓａｓ ｗｅｌｌ :///doc/7085e8da84254b35eefd3493.htmlarａｓ ｂｉｌｉｎｇｕａｌｃｏｕｒｓｅｓ．Ｔｈｉｓａｂｉｌｉｔｙｉｓ ａ ｋｅｙｐａｒｔｉｎｔｈｅｃｕｌｔｉｖａｔｉｏｎｏｆｈｉｇｈ－ｌｅｖｅｌｌｅｄ ｍｅｄｉｃａｌｔａｌｅｎｔｓ．Ｈｏｗｅｖｅｒ，ｍｅｄｉｃａｌｗｏｒｄｓａｒｅｓｐｅｃｉａｌｆｒｏｍｇｅｎｅｒａｌＥｎｇｌｉｓｈｉｎｔｈｒｅｅｐａｒｔｓ：ｌｏｎｇ，ｇｒｅａｔｉｎｎｕｍｂｅｒｓａｎｄｄｉｆｆｉｃｕｌｔｔｏ ｒｅａｄ．Ｔｈｅｓｅｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓｌｅａｖｅｔｈｅｍｅｄｉｃａｌｓｔｕｄｅｎｔｓｉｎ ａ ｈａｒｄｓｉｔｕａｔｉｏｎｉｎｔｌｌｅｉｒ ｏｆｍｅｄｉｃａｌｔｅｒｍｉｎｏｌｏｇｙ．Ｉｆｔｈｅ ｓｔｕｄｅｎｔｓａｒｅｐｒｏｖｉｄｅｄａｎｄｇｕｉｄｅｄｗｉｔｈ ａ ｃｏｎｖｅｎｉｅｎｔ ａｎｄｅｆｆｉｃｉｅｎｔ ｂａｓｅｄ ｏｎ ｍｏｄｅｍｅｄｕｃａｔｉｏｎｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ｔｈｅｙ ｃａｎ ａｃｈｉｅｖｅｍｕｃｈｂｅｔｔｅｒｒｅｓｕｌｔｓ．Ｔｈｅａｕｄｉｏｍｅｄｉｃａｌ ｔｅｒｍｉｎｏｌｏｇｙ ｃｏｒｐｕｓ Ｃａｎｈｅｌｐｔｈｅｍｅｄｉｃａｌｓｔｕｄｅｎｔｓａｃｈｉｅｖｅｔｈｅｉｒｇｏａｌ ｉｎｐｒｏｍｏｔｉｏｎ ｏｆｍｅｄｉｃａｌｔｅｒｍｉ— 【Ｋｅｙｗｏｒｄｓ】 Ｍｅｄｉｃａｌｓｔｕｄｅｎｔｓ； Ｍｅｄｉｃａｌ ｔｅｒｍｉｎｏｌｏｇｙ；ＡｕｄｉｏｍｅｄｉｃａｌＥｎｇｌｉｓｈｔｅｒｍｉｎｏｌｏｇｙ 没有语法，人们可以表达的事物寥寥无几；而没科学技术的不断发展，每年都会增加１５００多个新词。在这海量的医学英语词汇面前，教师需要引导学生习在英语教学过程中的重要性。医学英语词汇的学了解医学英/doc/7085e8da84254b35eefd3493.html语词汇的构成规律、词汇文化渊源知识 习和掌握对培养医学生的专业英语应用能力意义更以及医学英语词汇的发音特点，使学生能够陕速、准 确地扩展词汇量，克服医学英语词汇学习中常见的记忆难、读音难、拼写难三难困境，进而提高医学生运用医学英语词汇的能力。 另外，按照２００７年教育部高等教育司《大学英ＤＯＩ：１０．３７６０／ｃｍａ．ｊ．ｉｓｓｎ．２０９５—１４８５．２０１１．１２．０３４ 语课程教学要求》【２］中较高要求以及更高要求的规基金项目：北京市教委人文社科计划面上项目（ＳＭ２０１０１００２５００４） 定，应培养医学生专业英语阅读理