专访彪马号船长肯·里德：断指求胜.pdfVIP

146 I TRSNDS 业内请 遗 KENREADSFINGER 专访彪马号船长肯 -里德 断指求胜 $ 一 = 目一volv00… R8co 20∞年2月]日这 肯 里德左手食指 游艇业： 上 州 肯 里德参加了青岛彪马展示店开 但他棍 术安排是怎样 的， 幕仪式 了眼睛 我是 本没有把受伤放在，吐 。它不算什幺 我们想胜 KR：谢天谢地． 1％1年6~24B出生的．按照中国的生 来算．我 利， 。 我想八乎 他 聋地 斯上．当 告诉 《游 址 》 游艇业 和之前三 我们必须穿趣台稍 峡北部的—段海域 那里的海 个赛段最 的不同是什幻 或者说最大的挑战? 浪就几乎已经可 把利n这些^ 阿 吞噬 游艇业 KR．天气 寒冷和洋流+这三者 起将第四赛鞭 中国的习俗 你是牛年出生的(1968年)。 牛” 打造成为了。险无比 的赛段。其间．翻 _『要靖 游艇业：在彪马赛船上．你的衣食住行等日常生 在现代汉语里 不但仅是一种动物 还有 棒极 醒何时进 何时逯。 _¨的船员都很棒 我感到无 活如何 了 的意思。 比骄傲 税]驾驭了赛船 也驾驭了自己 KR：到 目前为止 切还不错。多亏有7彪马 KR：我知道牛年 司精心为我们打造了非常耐穿的赛服 我们的内 年是什么意思 这很有趣 我期待。本命年 带给 游艇业．在第四i嘴 ．每个船队女瞎 遭遇日本暖 衣 保暖衣 靴子 我特别的好运。 漉和逆风航行的现实 还伴有气温骤降——新 不管大小．都是 日夜温差也很j= 如此。我们很满意这样的赛服 睡眠有时候还不 游艇业 仿r和你的船队如何克服 上述困难’ 错 千寸肯定是映觉的 赣物真是不敢恭维，但我 是船员．这次是船长 请问竹．感觉区别在哪里? KR：对于逆风 我们早喜准备 赛 我们台根 们只能 为吃而吃 以此来保持体力 一天2d小 KR．差别当然很大。作为彪马船队的船长 你要 当我们领先时 时，都得保持高度紧张，剖 ]『是在比赛 不是在度 肩负一个竞赛队匝 头脑 的使命。任何时刻 你 很币幸 赛船主桅上的横杆出了一些故障 无奈 假 一分钟都不能松懈。这些赛手都是伟大而专 都需要做出 台乎情理 的指畚。被很享受作为船 牛^。 长的各项Z-t~- 了 得 “喘息。其实 很小的一部分工作．我感觉不是很过癌。怍为船 每R赛船都有损 游艇业 员．可以亲自地感受到 航行”而且思想还可埘 环 了 洋流掀起 一 些细节 以此来印证沃尔沃赛事 极限人生” 时不时 “溜号 不 请 了巨大的海浪。睡眠变得很困难．我们只能艰苦 (L At1he自把rn目的口号吗， 栽无时无刻币在 思考 进 ^中国的海岸线 KR：第口赛段