中国专利摘要改写中“有益效果”问题的研讨.pdfVIP

中国专利摘要改写中“有益效果”问题的研讨 专利文献部 师朝阳 一、引言 用新型中，“要解决的技术问题”的内容为 对中国专利数据进行深加工，为我局专 “克服操作复杂、对展品进行加工的缺陷”， 利审查和社会公众提供高质量的中国专利 而“有益效果”部分的内容为“操作简便， 检索数据，是我局 “十一五”规划和“十 无需对展品进行加工”。此时 “要解决的技 一五”专利信息资源建设规划目标和实施方 术问题”部分和“有益效果”部分的内容在 案的重要内容，也是我局专利信息检索和服 撰写手法为一反一正，形式上不一致，但是 务平台建设的基础性工作。 内容实质上一致。 摘要改写是数据深加工的内容之一， 中国发明和实用新型专利说明书摘要 “要解决的技术问题”类目和“有益效果” 及名称改写规则中规定：当摘要的通用类目 类目分别属于摘要的通用类目。 中某一类目中的信息可能与其他类目中的 信息重复时，不必重复撰写。因而为避免在 二、存在的主要问题 摘要通用类目之间出现类目内容重复现象， 通过对几批深加工数据进行检测后，发 加工人员在“有益效果”类目中填写“无”， 现目前在对摘要改写时，在“有益效果”类 造成“有益效果”类目内容缺失。 目经常出现内容缺失现象，也就是加工人员 针对上述说明书中“ 要解决的技术问 在“有益效果”类目中填写“无”。 题”部分的内容与“有益效果”部分的内容一 致的情况，出现一种观点，认为在所加工的 三、问题原因 申请案中，由于说明书中出现“要解决的技 通过浏览多篇“有益效果”类目中填写 术问题”部分和“有益效果”部分的内容在 “无”的申请案的说明书，发现出现“有益 形式上简单重复或虽然形式上不一致，但内 效果”类目内容缺失的主要原因有两类： 容实质上重复情况的申请案所占比例非常 1、没有在说明书中找到对“有益效果” 高，因而建议将“要解决的技术问题”类目 的描述，从而造成类目的缺失； 和“有益效果”类目合并为“要解决的技术 2 、说明书中“要解决的技术问题”部分 问题和有益效果”类目，从而当两个类目内 的内容与“有益效果”部分的内容一致，其中 容出现上述重复情况时，能够避免重复。 包括两种情形： 针对此，笔者阅读了多篇出现“有益效 1）说明书中“要解决的技术问题”部分 果”类目中填写“无”的深加工专利申请案 的内容与“有益效果”部分的内容在形式上 的说明书，进行分析、研究，针对上述两类 简 单 重 复 ， 例 如 在 申 请 号 为 原因，提出下述解决建议。 200320105979.6 、名称为“自动吸尘黑板擦” 的实用新型说明书中，“要解决的技术问题” 四、建议的解决措施 部分和“有益效果”部分的内容完全一致； 1、了解说明书的组成结构，在说明书 2 ）说明书中“要解决的技术问题”部分 中寻找对有益效果的描述 的内容与“有益效果”部分的内容在形式上