创新：修辞学发展的活力源泉——陈兰香《汉语词语修辞》序.pdfVIP

维普资讯 第二十二卷 第十 期 楚 雄 师 范 学 院 学 报 Vo1．22 NO．10 2007年 10月 JOURNAL OF CHUXIONG NORMALUNIVERSITY Oct．2OO7 创 新 ：修 辞 学 发展 的活 力源 泉 — — 陈兰香 《汉语词语修辞》序 宗廷虎 (复旦 大学 ，上海 200433) 摘 要 ： 《汉语词语修辞》是修辞学研究 中的一部新著 。它具有 以下 4个特点 ：1．多角度 、多 侧面探讨了汉语词语修辞 ；2．吸收 了多门邻近学科 的理论和方法 ，做到 了多学科交叉融合研 究 ；3． 语料鲜活而典型 ；4．可读性强 。它的出版证明，创新是修辞学发展的活力源泉 。 关键词 ： 《汉语词语 修辞》；创新 ；发展 中图分类号 ：H15 文章标识 码 ：A 文章编号 ：1671—7406 (2007)10—0001—05 我和陈兰香教授是交往 2O年的老朋友 了。1987年 8月，华东修辞学会在浙江舟山召开 年会 ，也邀请华东以外的部分 《修辞学习》杂志的积极撰稿人与会 ，兰香应邀从云南千里 迢迢赶来 ，我们就相识了。由于我在 《修辞学习》编辑部工作多年 ，兰香经常投稿 ，我们 信件往来一直不断。新世纪初 ，我被邀到云南师大讲学后，又去她所在 的楚雄师院讲学， 有机会与她深人交谈 。可 以说，我对她的为人与为文，还是 比较 了解 的。不久前她来 电说， 她经过 l2年奋斗写成的专著 《汉语词语修辞》 即将付梓，希望我为之作序 ，并随即寄来 了 书稿 。为老朋友的专著写序 ，我十分高兴 ，于是欣然命笔。 我 国的 “词语修辞”研究在上个世纪8O年代前期 曾经取得 了相当的进展 ，出版 了4本 从几万字到十多万字的著作 。它们既探讨 了用词的一般理论，如简述 了词语选择的意义、 原则和要求，又分别探索了同义词 、异义词 、反义词等 的运用 ；论述 了颜 色词、褒贬词 、 口语词和书面词等词语的色彩，也论及 了词语的声音等因素。有 的书还探讨 了名词 、形容 词、代词、副词等的锤炼 ，通过对 比作家的原稿和修改稿词语的改动 ，来说明词语锤炼的 必要 。这批专著 ，与改革开放之前我 国一直没有词语修辞研究的专著相 比，无疑是一大进 步，它们呈现了我 国 “词语修辞”探讨的新面貌、新开拓，其功绩是显著的。但是 ，由于 这批书撰写得 比较早，均于 1981年至 1985年 问问世，还来不及在理论上作深入 的开拓和论 证 ；又 由于篇幅所限，多半仅仅论述 了词语修辞 中的一部分 问题，全面性、系统性的要求 收稿 日期 ：2007—08 — 15 作者简介 ：宗廷虎 (1933一)，男 ，复旦大学 中文系教授 、博士生导师 ，本刊顾问。 ① 参见宗廷虎 《中国现代修辞学史 》第七 章第五节第一个大问题 “词语修辞著作 的成批涌现 ”， 见该书第420—422页 ，浙江教育出版社 ，1997年再版 。 · l · 楚 雄 师 范 学 院学 报 2007年 第 10期 维普资讯 楚 雄 师 范 学 院 学 报 2007 年 第 1o 期 还来不及一下子达到。它们虽然历史地完成了通俗性地阐释词语修辞的一般知识这一使命 ， 与此同时还未及 向更深层次的课题作深入 的探索。在 “词语 、句式、篇章修辞”这一大的 领域中， “词语修辞”与 “句式修辞”一样 ，都处于相对薄弱的位置 ；而 “篇章修辞” 由 于徐炳 昌的 《篇章修辞》，特别是郑文贞的 《篇章修辞学》 的问世，在这个领域中一跃而 居于领先地位 。到上世纪90年代 ， “词语修辞”研究虽有一定进展 ，如有