【论文】专为老外取中文名月赚5万.pdfVIP

创业 ＼广一 年来，我国来华的外籍人士 日益攀升，仅 的喜爱，他甚至将 自己的中文名字通过短信，发给 1广1广_上海每年常住的外国人就高达50多万。 了认识的中国朋友，并恳请称他为 “阿明”、“奚先 _-!一他们中的许多人都对中国的传统文化情 生 ”。 有独钟 ，给 自己取个中文名字更是成 了新鲜时尚 这样 ，在石抱典与奚明的介绍下，随后又有几 的事情。上海一名女孩发现其中商机，于是利用所 个外国朋友请她帮忙取中文名字。其中，包括一个 长，针对性地专为外宾取名，短短一年时间，她就 原本有中文名字的外宾，但他并不喜欢 自己之前的 赚了个盆满钵溢。她为何能成功，又带给人们什么 名字——翰国瑞，他特别俏皮地说：“用中国话说， 启示呢? 这事让你费心了，我无以为报，所以只好向你支付 报酬 了，这正所谓来而不往非礼也。”结果，李笠 给他取了个中文名字ⅡU韩谷睿，他不由分说将500 辞职专 外宾取名牢 元人民币塞到了李笠手中，并特别强调说 ：“我的 新名字至少值这个价。”李笠知道外国人向来豪爽， 李笠今年25岁，上海市人。2007年，她从上 便索性收下了。 海一所师范大学对外汉语系毕业后，本想出国任 这让李笠突然冒出了一个新奇念头 ：反正眼 教，但应聘时，因为国外相关机构对教师资质具有 下自己工作不如意，不如将为外宾取中文名字的事 近乎苛刻的要求，她几次应聘都被淘汰。此后，她 当做一项职业做，这样，不仅可以帮助外宾解决取 给人当过英语家教，还做过临时翻译，不久，应聘 名的烦恼，还能将 自己的语言智慧转化为可观的报 到雅博翻译公司担任对外翻译员。 酬，可谓一举两得 ! 2008年5月的一天，李笠与两名来 自西班牙 的年轻外宾——Spa ng与Simon一同聚餐。吃饭 时，不知不觉间聊到了名字这一话题。Spalding颇 请炫出你的中文名 为郁闷地说 ：“我十分钟爱中国文化，一直想取个 好听的中文名字，可中文博大精深，我翻遍词典也 随后，李笠辞去了工作，专门为外国人取名。 没找到合适的名字，要想取个好听的中文名字实在 2008年7月1日，李笠在上海热线和上海同 太难了。”Simon深有同感。看着两个为中文名字 城等论坛发出帖子：“亲爱的外国朋友们，如果你 发愁的外国朋友，李笠骄傲的民族感油然而生，见 长期生活在中国，是否想拥有一个中文名字呢? 此，她主动揽下了帮他们取个中文名字的差事。 你是否想回避别人称你为约翰、查理、杰西……从 可如何才能为他们取好中文名字呢?李笠动 而换成富有中国气息的中文名字……”帖子发出后， 起了脑筋：Spalding架着眼镜，一副文质彬彬的面 很快就有很多人点击。但两天过去了，却没有一位 庞，同时，他十分钟爱中国的儒家思想，对 《论语》 外国人拨打电话。李笠有些疑虑：难道给外宾取名 《道德经》等经典著作推崇有加。结合这种情况，她 没有市场吗?