商务日语新闻6月17日.pdfVIP

2011年（平成23年）6月17日（金） 1］ Address：200336 上海市長寧区虹橋路1829 弄8号 上海時迅商務諮詢有限公司 中国総合版 TOP NEWS − 華東 富士通が高級携帯発売へ 中国市場に本格参入 富士通は16日、上海市内で会見を行い、中国で携帯電話の販売を始めると発表した。中国本土で携帯電話を本格 的に販売するのは初めて。第一弾としてギリシャのファッションブランド、フォリフォリとコラボレーションし まずはファッション製の高い製品で勝負をかける。【上海・山田珠世】 （次ページへ続く） NEWS HEADLINE 各地のトップ 【車両】嘉興で自動車用部品の開発センター、東海ゴム 7 【ＩＴ】富士通が高級携帯発売へ 1 【経済】上海市の５月ＣＰＩ5.3％上昇、34カ月ぶり高値7 【労働】大卒者の平均賃金、３年で２倍に＝人材会社調べ2 【経済】１～５月は3,000億＄突破、上海の貿易額 7 【食品】解禁見合わせか、揺れる食用油の値上げ禁止令 3 【経済】20年までに国際貿易センター化目指す、上海市8 【経済】商業機密盗んで罰金確定、広東では初 3 【金融】上海の住宅ローン融資、５月は８カ月ぶり減少 8 全国 【車両】長安汽車の販売台数、１～５月は3.8％減 8 【車両】「Mazda３」約９万台リコール、マツダ 4 華南・香港 【経済】８割超が「異議あり」、所得税改正の基礎控除額4 【運輸】海航が北京～沖縄便、「日本観光需要は回復へ」8 【金融】中国の米国債保有高、４月は76億ドル増加 4 【運輸】南航、夏季ハイシーズンに3,530便増便 9 【経済】１～５月の対外直接投資、42.3％増に 4 【ＩＴ】ＴＣＬ系華星光電、ＬＧ化学と開発協力 9 【経済】辺境地域の振興目指す、資源配置などで優遇策 5 【公益】広東核電、原発の新規稼働を延期 9 【資源】レアアース大型企業「組成を加速」、工信部 5 【経済】広東１～５月の貿易額3,600億ドル、全国首位10 華北・東北 特集 【製造】ＨＯＹＡが威海市に光学ガラス溶解工場、海外初5 【日系企業進出一覧】 12 【車両】昨年同期割れ続く、北汽福田汽車の５カ月販売 5 【東日本大震災】16日 13 【車両】華泰汽車が販売水増し？業界で「公然の秘密」 6 マーケット情報、その他 【車両】「名馭」9,280台をリコール、北京現代 6 商品市況 14 【建設】商業・オフィス物件に資金シフト、北京市 6 クロスレート 14 【経済】陝西省に国内４番目の国家級新区、国務院が承認6 マーケット情報　為替と株式 15 華東 各地のコラム 16 【車両】吉利汽車の李董事長、豪鉱業大手の社債取得 7