家国重生三个中国人的甲午心灵图——严复、康有为与孙中山.pdfVIP

家国重生三个中国人的甲午心灵图——严复、康有为与孙中山.pdf

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
家国重生三个中国人的甲午心灵图——严复、康有为与孙中山.pdf

他接连参加了四次乡试 ,以博取一个举人 “今 日之世变 ,盖 自秦 以来 ,未有若斯之亟 的头衔。然而却次次碰壁 ;饱经欧风美雨的洗 也”,根本原因在于 “今之夷狄 ,非犹古之夷 礼 ,却要 向鄙弃已久的八股制艺讨出路——此 狄也 ”! 时严复的心中,有着多少不为人知的苦恼和屈 他毫不留情地一把扯下守旧者的遮羞布 , 辱 。 痛批他们 自欺欺人地将中国和外部世界隔绝开 官场的僵化黑暗 ,世味 的凉薄无情 ,终 来 ,使中国社会的生机窒息殆尽 。他痛心疾首 于在最绝望的岁月里击破了严复的理想之梦 。 于 甲午惨败 ,正 由这些冠冕堂皇的 “不学无 就在谋职北洋那段黯淡时光 ,他染上了鸦片烟 术”之徒 “私心未净”,士大夫们学问之非、 瘾 。这位毕生致力于 “鼓 民力,开民智,新民 心术之坏所造成 。 德”的思想者,自己居然深陷烟毒无法 自拔。 在稍后发表的 《救亡决论 》中 ,严复驳斥 此时 ,如果不爆发那场 山崩地裂的巨灾 了国人对西方只 “善会计” “擅机巧”的肤浅 国难 ,也许这位四次落第的老童生 ,还会第五 认识 ,指出西洋强盛的 “命脉”,乃是 “于学 次、第六次在科场匍匐前行。1894年的甲午中 术则黜伪而崇真 (科学 ),于刑政则屈私以为 日战争 ,成为彻底改变严复命运的转折点。这 公 (民主 )”。就这两旬画龙点睛之语 ,使他 场举 国震惊的奇耻大辱,使严复受到的刺激远 成为中国第一个说透了 “夷之长技”的人,找 非常人可比。 到 了中国人学习西方 的正途 。 作为海军的奠基者之一,严复比任伺人更 只有严复 ,只能是严复 ,才能站在 中西 觉无地 自容 ,更感一种深彻骨髓之痛 。他的痛 交汇的巅峰 。登高远眺,极 目苍茫。他认为造 苦在于早年留学西洋的岁月里,即已清醒预见 成 中西社会差距的根本原因就两个字 : “自 到大清落伍的深层危机,却空怀壮志,无能为 由”。中国的 “历古圣贤”都畏惧 自由,而西 力。 洋各国则持 “唯天生民,各具赋异 ,得 自由者 那一年留学英国的严复 曾到~家英国法庭 乃为全受。” 旁听了法官审案过程 ,内心受到极大震撼 。归 为了达到唤醒国人 ,救亡 图存的 目的 , 来后 ,他 “数 日如有所失”,心情极度痛苦 , 他 甚至 不惜牺牲 自己定下 的首条 翻译标 准 认为西欧诸 国之所 以日益富强,全在于法律严 “信”,对西方著作学者的思想进行重新 “组 明,公理 日伸 。而反观大清 ,法律不过是侍奉 装 ”和 “嫁接 ”。最典型的就是翻译 《天演 权力的小妾 , “破家县令”、 “灭 门知府 ”举 论 》时 ,他把达尔文的进化思想、赫胥黎的进 目皆是。天朝窒息民智的黑暗法度 ,与尊重 民 化论伦理学 、斯宾塞的进化社会学进行综合改 权的法治公理简直南辕北辙 ,而早 已麻木的同 造利用 ,活生生地 “做”出而非 “译”出了一 胞却浸淫 日久,浑然不觉。当严复把这种戚戚 部崭新的 《天演论 》,成为近代中国的志士仁 之感如实告诉驻英公使郭嵩焘 ,郭大人深以为 人推动变革的思想利器。 然,非常欣赏这位 目光如炬的年轻人。 甲午惊雷过后,国人也陡然从四千年的迷

文档评论(0)

8号仓 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档