中国对外文化贸易战略的研究.pdfVIP

中文摘要 中文摘要 1994年到2002年，世界核心文化商品(包括古董收藏、书籍、报纸杂志、 其它印刷品、音像制品、视觉艺术品及视听媒体)贸易额由380亿美元增长 到了600亿美元。从2002年开始，全球文化产业就以超过7％的年复利率在增 长；而根据在2005年的联合国贸发会议上所做的估计，全球文化创意产业的 市场价值预计有1．3万亿美元。可以预见，文化贸易在世界贸易中将扮演越 来越重要的角色。 2004年以来，我国的货物贸易总额连续四年居世界第三。在货物贸易上， 我国已经是一个贸易大国，但是，在文化贸易上，我国却只能算是一个贸易 小国。根据我国新闻出版总署2005年的统计，我国在主要文化产品贸易方面， 都存在着严重的逆差。除了录音带完全出口，数码激光视盘的出口明显大于 进口外，其他的都过分依赖进口。而根据我国国家版权局2005年的统计，我 国版权引入和输出的平均比例高达7．18：l。 文化贸易逆差不仅意味着经济利益的损失，也意味着文化的世界影响力 的削弱：因为，文化贸易是一国提高其世界影响力最重要的渠道。正是如此， 本文试图对中国对外文化贸易战略的制定和实施提出一定的政策建议，以提 升我国文化产品和服务的国际竞争力以及提高我国传统文化的影响力。 本文由四部分组成。 第一部分为导论，也就是本文的第一章，内容包括本文的研究背景、文 献综述以及本文的研究意义、研究方法和基本框架。导论的写作有助于读者 了解本文的写作方向、思路和方法，同时也为正文的展丌奠定了基础。 第二部分为本文的第二章，主要是对相关概念的定义进行了阐述，包括 文化经济化、文化产业和文化贸易的概念，以及战略和贸易战略的概念。其 中，文化贸易和贸易战略的定义是为接下来的论述作一个铺垫。由于文化贸 易还属于一个较为生僻的词语，所以，在给文化贸易下定义时，为了更好地 中国对外文化贸易战略研究 解释文化贸易的概念，又必须引出文化经济化以及文化产业的概念；只有在 文化产品的经济特性被挖掘出来，实现了文化经济化，并产生了文化产业后。 文化贸易才得以开展。同理而言，在给贸易战略下定义时，也必须引出战略 的概念；因为本文主要是从战略的构成因素出发．来确立贸易战略的构成因 素的。 第三部分包括本文的第三、四、五章，是对文化贸易战略的制定和实施 进行的分析。本文第三章对影响我国文化贸易战略制定和实施的相关因素进 行了分析，包括对我国文化贸易的战略目标、国际文化贸易环境、文化产业 的国际竞争力以及文化贸易管理的分析；其中，对我国文化贸易的战略目标 分析主要结合我国的“十一五”规划和文化贸易的内涵，确定了我国文化贸 易的三大战略目标；对国际文化贸易环境的分析又包括对文化产品的世界需 求情况、世界文化贸易格局及自由贸易和“文化例外”的争论的介绍：对于 文化产业的国际竞争力分析，本文使用了定量分析，对我国七个核心文化产 业的国际竞争力进行了测定；对于文化贸易管理，本文主要分析了我国文化 贸易的立法管理和行政管理两个方面。通过对我国文化贸易战略的相关因素 的分析，可以得出以下结论：首先，世界文化贸易的市场需求是特别巨大的： 其次，全球文化贸易的主导权在发达国家手里；第三，包括欧盟和加拿大等 发达国家在内的许多国家都在对本国的文化贸易进行保护；第四，我国文化 产业总体来说还不具备与发达国家抗衡的实力：第五，我国文化产业在立法 管理和行政管理上还有待加强。 第四章对三个典型国家的文化贸易战略进行了介绍，包括美国、法国和 韩国。选取的这三个国家一方面涵盖了三种不同的文化圈的国家，美国属于 拉美文化圈，法国属于欧洲文化圈，韩国属于亚洲文化罔：另一方面，选取 的三个国家也包括了倡导文化自由贸易和支持文化贸易保护的典型国家。对 国外文化贸易战略实施情况的介绍主要是为我国文化贸易战略的制定提供借 鉴。 本文第五章结合了文化商品的特点，对常见的文化产业政策和贸易政策 的政策效应进行了定性分析，包括对制作补贴效应、进口配额效应和出口补 贴效应的分析。其中，制作补贴属于产业政策，进口配额和出口补贴效应属 于贸易政策。通过对以上三种政策的效应进行分析，本文得出以下结论：首 中