《呼啸山庄》中的叙事视角与第一人称回顾性叙述.pdfVIP

JournalofjilinRadioandTVUniversityNo 1，2010(TotalNo．97) 《吉林广播电视大学学报》 2010年第 1期 (总第97期) 《呼啸山庄》中的叙事视角与 第 一 人 称 回 顾 性 叙 述 嗲 (江西师范大学，江西 南昌 330022) 摘 要 ：本文利用热奈特的叙述理论，揭示 出 《呼啸山庄》独特的叙述技巧。小说采,ql多重叙述者 的 “第 一 人称回顾性叙述”来展开故事情节，并且在各 自的叙述中体现出不同人物的性格特点，从而揭示小说 “激情” 与 “理性 ”之 间的冲突这一主题。 关键词：爱米莉 ·勃朗特 ； 《呼啸山庄》；叙述视角；第一人称回顾性叙述 中图分类号 ：I106．4 文献标识码 ：A 文章编号 ：1008—7508 (2010)01—0079—03 《呼 啸 山庄 》 是艾 米莉 ·勃 朗特短 暂一 生 中唯 一 年 。我刚刚拜访 过我 的房东 回来 。”③根 据上 面 给 一 的作 品。1947年 ，她 和姐姐 夏洛 蒂 ·勃 朗特 分别 出的定义 ，我们 可 以得知 ：洛克伍德是 处于整个 故 出版 了小说 《呼啸 山庄》和 《简 ·爱》，后者 一 出版 事 之外来叙述 的 ，他本身并 没有参与其 中 ，所 以这 便 热销一 时 ，而前 者却不被世人 看好 ，甚 至遭到激 是 第一层叙事行 为 ，即超故 事层 。而 日记里叙述 的 烈的批评 。然而 ，这 种情况 到了二十世纪 上半叶却 事 件 ，包括耐莉 的讲述 ，则是 故事层 。 《呼啸 山庄》 发生 了巨大转变 ，评论界对 于 《呼啸 山庄》 的评价 以洛克伍德 的 日记为总框架 ，中 间嵌套 了耐莉所 讲 远 远高 于 《简 ·爱》，Magill认 为 ： “任 何对 英 语 小 述 的故事 ，采用 两位叙述者 ，在多个层 次上来展 开 说 的研 究 ，如果没 有讨 论 到 《呼啸 山庄》，都是 不 故 事 ，使得小说情 节更加 引人人胜 。 完整 的。”∞当然这一 切 与这本 小说 精湛 的叙 事技 巧 除 了框架式 的叙述 层 次外 ， 《呼啸 山庄 》 中使 是 分不开 的。 用 的叙述视角也 为这部小说增 色不少 。视角是指 叙 述 者或人物对故 事 内容 进行 观察 的角 度 。 “热奈 特 一 、 “框架式 ”的叙事视 角 的叙事 理论尤其 重视 叙述 者 在作 品结 构 中 的地 位 ， 认为 叙 述 者 的变 化 影 响作 品 的结 构 及 其 美 学 效 叙事 学 家热 奈特 在 区51不 同叙 事层 次时 曾说 ： 果 。”④他在 《叙述 话语 》 中进行 了归纳 和简化 ．提 “ 一 个故事 中叙述 的事 件在 叙 述层 次上 要高 于讲 述 出 自己的三分法 ，这种三分法是 对三种 聚焦模式 的 这 个故事叙 述行 为发生 的层 次 。”0也 就是说 ，叙 述 划分 ： “非 聚焦 或零 聚焦 ” 这是传 统 的 ，无 所 不 可 能存在两个 层次 ，一个 是超故事 层 ，另一个 是故 知 的视角类型 ，叙述 者可 以从所 有角度来 观察被叙 事 层 。超故 事层意 味着叙 述者处 于虚构 的故事 之外 述 的故事 ，可 用 “叙 述 者 人 物 ”这 一 公 式 来 表 来叙 述整个故 事 ，虽然超 过 了故事 虚构的层面 ，但 示 ； “内聚焦 ”叙述者 仅说 出某 个人物知 道 的情况 ， 仍 然是叙述 者在叙述 ，而不是实 际生活 中的作 者本 可用 “叙述者 =人 物 ”这一公式 来表示 ； “外