景观设计中的虚实与中国画留白之关联性研究.pdfVIP

西北林学院学报 2010，25(1)：198~201 JournalofNorthwestForestryUniversity 景观设计中的虚实与中国画留白之关联性研究 安新东 ，段渊古H，李雪莲 ，韩春妮 (1．西北农林科技大学 园艺学院，陕西 杨陵712100；2．青海省大通县林业局 ，青海 大通 810100) 摘 要 ：从景观设计 中的虚实与中国留白内涵出发，对其创作 思想、空间构成手法和意境的创造进 行对比研究，提 出它们在虚实空间营造过程 中存在着内在联系，以中国画留白的理论来指导景观设 计 的实践 。 关键词：景观设计；虚实；中国画留白；空间；意境 中图分类号 ：TU986．2 文献标志码：A 文章编号 ：1001—7461(2010)01—0198—04 Relevanceof “IntendedBlank”inChinesePaintingsand “EmptinessandSolidnessinLandscapeDesign AN Xin-dong ，DUAN Yuan-guH ，LIXue-lian。，HAN Chun—ni (1．CollegeofHorticulture。NorthwestAFUniversity，Yangling，Shaanxi712100，China； 2．ForestryBureauofDatongCounty，Datong，Qinghai810100，China) Abstract：Takingemptinessandsolidnessinlandscapedesignandconnotationofblank spacein traditional Chinesepaintingastheobjects，thispapercomparativelystudiedtheircreationidea，spacecomposingtech— niqueandartisticconceptioncreating，putforwardthattheyhadinternalrelationduringtheconstructing processofemptyandsolidspaces，andconductedthepracticeoflandscapedesignbythetheoryofblank spaceoftraditionalChinesepainting． Keywords：landscapedesign；emptinessandsolidness；blankspaceoftraditionalChinesepainting；space； artisticconception 随着世界经济、文化的发展，起源于西方文化背 创造 ，使其满足人们使用功能、审美心理和环境可持 景下的景观设计 ，呈现出多元化的发展方向。 “留 续发展的需求 ，其实质是空间设计[1]。景观设计 中 白”作为中国画形式美的重要组成部分，在人类艺术 的虚实是景观空间设计过程中的一对相互 的概念 ， 发展的长河中，已经从 留自的形式发展到留白的思 是塑造空间的一种手法 。景观设计中的 “实”是指一 想和留白的艺术手法 ，并且折射 到现代艺术和设计 定的、客观存在的物质，是满足人们物质欲求的主要 的众多领域 。在现代景观设计 中如何汲取传统文化 载体和限定空间的主要形式，就像景观中的地形、水 精髓 ，创造有地域特色的景观 ，已成为现代景观设计 体、建筑、植物 、道路等 。景观设计 中的 “虚”是景观 师所面临的共 同问题 ，本文从景观设计中虚实与中 中实体元素轮廓线 以外 的部分，是一种与 “实”互为 国画留白的内涵人手，探求其内在 的关联 ，以期丰富 图底关系的空间感受，以人们的主观体验而存在 ，就 景观设计的理论。