环境法兴起及法学意义三个隐喻.pdfVIP

环境法兴起及其法学意义：三个隐喻 侯佳儒 内容提要环境法的出现被称为“法学革命”。环境法的兴起对当代法学具有多重意义：以“流浪者”为隐 喻，分析传统法学理论对环境法发展构成的障碍，借以探讨“环境法革命”一说发端的理论根源；以“革命者”为 隐喻，试图论证“环境法革命”应当具有三重内涵，即环境法的兴起在法学的世界图景、价值取向和思维方式三 个层面对传统法学做出“革命性”突破和改变；以“守望者”为隐喻，表明环境法在当代法学研究整体发生后现 代转向的背景下具有的价值和意义，要以“环境法革命”理论为突破口，实现传统法学的“后现代转向”，实现环 境法学自身的范式建构和调整。 关键词环境法 环境法革命 法学范式重构 环境法的兴起被当作当代法学发展历程中的 作为“流浪者”出场：环境法兴起之初的处境 一个重要事件。尽管产生时间晚，但环境法兴起 引发法学界的广泛关注。尤其是有关“环境法革 (一)环境法之为“流浪者” 命”理论观点的提出，对传统法学理论体系和价值 美国学者B．G．常对“流浪者”一词有个解释： 观念形成强烈的影响和冲击，有关环境法学与传 “流浪者四海为家而永不在家，对他而言，无家存 统法学之间的紧张与对峙、冲突与沟通、连续与断 在。没有任何地方可以称其为家。”R．法尔克对 裂的研究，一时成为热点。 “流浪者”的注释是：“所谓流浪者，是指为了寻找 那么，如何解读环境法兴起对当代法学的意 美好的、神圣的家园，坚持探索，永不满足的 义?对此，本文提出三个隐喻，用来阐释新兴环境 人。”①结合二者，这里的“流浪者”隐喻试图说明 法在当代法学体系中扮演的“角色”：(1)以“流浪 环境法兴起之初面临的这样一种生存境遇：渴望 者”为隐喻，探讨传统法学与新兴环境法学之间的 归属，但生来无家可归——在传统法学帝国的疆 紧张、冲突和对峙，以此回答“环境法革命”一说发 域，环境法自产生之初就被传统法学范畴所拒斥， 端的理论根源；(2)以“革命者”为隐喻，论证“环境 被传统法学价值理念所放逐，身居“边缘之境”。 法革命”应当具有的三重内涵，并以此解读环境法 环境法迄今尚属性不清、地位不明，这是环境 学对传统法学做出的“革命性”突破和改变；(3)以 法身处“流浪者”处境的最好说明。凡新型法律规 “守望者”为隐喻，阐释环境法兴起对当代法学理 范产生，须借助传统法学范畴来明确其属性、描述 论变革和发展具有的价值和意义：新的法学范式 其特征以使其纳入既有法学范式，环境法自不例 已在途中，要以“环境法革命”理论为突破口，实现 外；而按通常思路，这一工作的具体内容就是明确 传统法学的“后现代转向”，实现环境法学自身的 环境法之公法、私法属性并确定其在传统法律体 范式建构和调整。 系中的地位。但在这一问题上，无论是公法、私法 144 万方数据 环境法兴起及其法学意义：三个隐喻 理论还是法律部门划分理论，都无法使环境法地 后文所揭示，环境法学与传统法学在世界图景、价 位得到合理解释。 值趋向和思维方式等方面存在诸多差异，环境法 首先，从公法、私法划分理论来看，尽管用公 无法通过简单套用传统法学范畴而轻易纳入传统 法、私法概念界分法律部门性质并非公法、私法理 法学研究范式——“语言是存在的家”(海德格尔 论的主要价值，也非这一理论的目的和初衷，但它 语)，环境法在兴起之初就无法在传统法学范畴和 却是目前法学研究中一个重要的学术传统。但