新编外经贸英语函电与谈判课件Unit 09.ppt

Unit Nine Claims and Arbitrations Correspondence I Re: Claim on Tea We are holders of Policy No. 54321 issued by your agents on 1,000 cases of tea valued at Stg. 25,500. The ship encountered heavy weather, and 252 cases were damaged by sea water. We are enclosing the certificate of survey, also the Policy, which is against F.P.A. Your prompt attention is appreciated. We are holders of Policy No. 54321 issued by your agents on 1,000 cases of tea valued at Stg. 25,500. 我公司为第54321号保单的持有者。该保单1000箱价值25，500英镑茶叶，由贵方代理商签发。 The ship encountered heavy weather, and 252 cases were damag