关于组织中国贸促会代表团.docVIP

关于组织中国贸促会代表团 访问美国和加拿大的通知 各有关单位： 应美国商会和加拿大加中贸易理事会的邀请，我会于平副会长将率中国企业家代表团于2013年5月中下旬访问美国和加拿大，分别出席第三届中美城市经济合作论坛和首届中加城市经济合作与投资论坛等活动。 中美两国互为重要经贸伙伴，双边合作和利益交汇面持续扩大。两国城市发展阶段不同，资源禀赋各异，存在巨大的互补性。近年来，两国领导人多次就推进中美地方层级经济合作达成重要共识。中美城市经济合作论坛在此背景下应运而生，成为中美两国财政部、商务部及贸促会共同合作举办的年度机制性活动。第一届论坛于2011年在美国西雅图举行。第二届论坛于2012年6月23日在我国南京市举行，来自中国29个城市的市长、美国21个城市的市长及其所率企业代表团约600人出席了第二届论坛。论坛包括开幕式、国际合作研讨会、企业项目对接会，签约仪式等内容。来自中国13省23个城市与美国12州20个城市的81家中美企业在论坛上签署合作项目42项，签约合同金额达到34亿美元，签约项目涉及制造业、新能源、节能环保、电子信息、文化产业、化工制药、基础设施、房地产、矿业、物流业等行业。4家中国企业还公布了在美投资项目，合同投资额总计7000万美元。前两届会议的成功举行，标志着中美城市间经济合作日益深入，充分体现了中美经济关系互利共赢的实质。双方通过对话交流，共享地方经济发展机遇，拓展了两国城市经济合作渠道，对深化两国地方经济合作、促进中国企业赴美投资、推动中美经济关系健康稳定发展发挥了积极作用。经两国相关政府部门、商协会组织前期紧锣密鼓的筹备，第三届中美城市经济合作会议已初步定于2013年5月15日在美国洛杉矶举行，届时与会代表将就双边城市合作带给中美工商界的机遇与挑战、双边投资政策与实践等议题进一步展开讨论。 中加两国同为亚太地区的重要国家，产业结构、资源禀赋高度互补，深化互利合作前景广阔、大有可为。两国建交43年来，中加经贸合作蓬勃发展。根据中方统计，2012年，中加双边贸易额达513.7亿美元，同比增长8.3%。其中，中国对加出口和自加进口分别实现了11.3%和4.9%的增长。同样值得注意的是，近年来，中加两国地方层面的交流与合作也日益频繁，我会就曾多次接待来访的加省长代表团或省长联合代表团。鉴此，为回访曾于2010年5月由我会接待访华的阿尔伯塔省，并进一步推动中加地方层面合作，我会拟与“选择加拿大”城市联盟、加拿大中国商会等机构合作，在阿尔伯塔省内最大城市暨加拿大第四大城市卡尔加里举行首届中加城市经济合作与投资论坛。届时，中方代表团成员将有机会与来自于“选择加拿大”城市联盟成员多伦多、蒙特利尔、温哥华、渥太华、卡尔加里、埃德蒙顿、哈利法克斯、魁北克、温尼伯、滑铁卢地区和萨斯卡通等加主要城市的工商界代表探讨合作共赢的机遇与前景。此外，在加停留期间，代表团还将顺访多伦多，拜会我会在加主要对口商协会组织。 欢迎对拓展中美、中加地方层面合作的相关省市部门和企业代表积极报名参团，随我会于平副会长于2013年5月中下旬出访美国和加拿大。代表团在外停留时间不超过10天，出访费用由各派出单位自理。报名单位请务必于2013年3月 15日前将后附表格填妥并传真回我部确认。 附件：出访报名表 2013年3月4日 联系人：刘畅、尚媛 电话：01088075602 传真：01068017153 邮件：liuchang@ccpit.org shangyuan@ccpit.org传真：01068017153 刘畅 收 中国贸促会出访美国和加拿大代表团报名表 姓 名 性别 出生日期 英语程度 姓名英文拼写 （与护照一致） 护照种类 （请打勾） 公务 因公 因私 护照号码 身份证号 职 务 中文： 英文 护照签发地 护照签发日期 护照有效期至 单位名称 中文： 英文： 征求意见函及出国任务通知书主送单位 （持公务及因公护照者适用） 地 址 电子邮箱 电 话 传真 手机 舱位要求 （请打勾） 头等舱 公务舱 经济舱 住房要求 （请打勾） 套间 单人间 双人间 合住人： 联系人 电话 传真 手机 电子邮箱 是否持有美国签证（签证有效期） 是否去过其它国家 是否有拒签记录 中国贸促会国际联络部印制 联系人: 刘畅 电话：010 电子邮件：liuchang@ccpit.org 说 明：1. 此表格一人一张，如同一单位拟派多