济慈颂歌中通感隐喻认知研究.pdfVIP

摘要 syrlae她eticmetaphor是一个心理学，语言学及修辞学术语；汉语一般称之为“通 感”。通感是感觉的混合，是同时发生的让人感觉到的多种感觉，是人们在受到 一种感觉的刺激而产生的与另一种感觉相关的心理感知效果的过程。通感是修辞 学界原先常用的术语，以往的研究侧重于把通感作为一种修辞手段来进行研究。 多种隐喻理论的问世，为人们对于其他修辞现象的研究提供了新思路和新方法。 有的学者从认知的角度对通感进行了研究，并取得一些成果，然而这些研究都还 存在不够系统和深入的问题。本文对于通感的研究没有采用传统的修辞学的方法， 而是尝试借助于基本隐喻理论，主要隐喻理论，概念隐喻理论和概念整合理论从 认知的角度对通感进行了研究。 的概念整合理论，从认知角度分析了通感隐喻的本质，从而揭示出语言与思维之 间的关系。 论文第四章用概念整合理论解释了济慈颂歌中的通感。济慈颂歌中的通感已 跳出了心理学范畴，形成了自己独特的创作手法和诗艺形式，使读者耳目一新。 关于济慈诗歌的研究多以其诗歌的主题和内容为主。所以从认知角度对济慈颂歌 的通感及其理论基础的研究，也给诗歌的创作和欣赏带来些启迪和指导意义。 本文共分为五章。第一章是对本文作了～个简要的概述。第二章主要从修辞 学和认知学角度回顾了对通感的研究，同时也介绍了通感的科学基础。论文借用 了Ul】脚a如的研究资料，通过分析资料，论文发现通感中感觉的移动方向主要是 由较低级向较高级，由较简单向较复杂的递进。大体上呈单向性，不可逆转性。 第三、四章是本文的重点。第三章从认知的角度，运用体验哲学理论，基本隐喻 iii 理论，概念隐喻理论和概念整合理论，分析并揭示出：(1)通感的形成是基于体 验的，包括神经的与基本经验的体验；(2)通感属于基本隐喻范畴；(3)日常生 活中的通感隐喻多数都是从源域到目标域的映射的结果；(4)通感意义建构过程 是动态的概念整合过程。第四章结合实例。从认知的角度，主要运用概念整合理 论，分析了济慈的颂歌中的通感隐喻。可以使读者更深刻的体会其诗歌的主题思 想和欣赏那些精彩纷呈令人目不暇接的通感隐喻。 关键词：认知语言学；通感隐喻；概念隐喻；概念整合 Abstract T11is intendst0 the paper explores)j蝴thesia台．0mco鲥tiVeperspec娃Ve． or isat锨of rhetoric Synauesmesiasym屺妯e吐c me切phor 锄doRencalled‘‘通感’’in toW曲锨’s111irdNew ChilleSe．According Intemational isaconcoInit趾t a sensalion Dictiona]％syn∞曲esiasensatioIls；especiallysllbje砸ve 0r of of Stjmmated． hageSenses(弱ofcolor)o戗ler血觚也e one(aSs优md)being aSa of 0nf-011r Synaes仕Lesiais跏itiorlallyregarded speech．nis figure p印er舭1ws meoriesin JohIlSon’sEnlbodied co嘶tivelhlguisti