外贸单证操作 教学课件 作者 章安平 项目九：制作附属单据操作.pptVIP

外贸单证操作章安平 项目九：制作附属单据操作 导入项目 2010年4月15日，浙江大同进出口有限公司外贸单证员桂小龙收到浙江双马国际货运有限公司寄来的海运提单,需要根据商业发票、装箱单，以及信用证中有关装船通知和受益人证明的条款： “CERTIFICATE’S CERTIFIED COPY OF FAX DISPATCHED TO THE BUYER WITHIN THREE DAYS AFTER SHIPMENT ADVISING L/C NO., NAME, QUANTITY AND AMOUNT OF GOODS, NUMBER OF PACKAGES, NAME OF VESSEL AND VOYAGE NO, AND DATE OF SHIPMENT.” “BENEFICIARY’S CERTIFICATE IS REQUIRIED STATING THAT ORIGINAL GSP CERTIFICATE OF ORIGIN FORM A HAS BEEN SENT TO THE APPLICANT BY SPEED POST.” 导入项目 工作任务： 任务1：制作装运通知。 任务2：制作受益人证明。 小结 1、重点：掌握装运通知和受益人证明的制单要领。 2、难点：装运通知的出单日期。 课后要求 巩固本次课程所学的业务操作知识 任务二：制作受益人证明 ZHEJIANG DATONG IMPORT AND EXPORT CO., LTD. 桂大同 WE HEREBY CERTIFY THAT ORIGINAL GSP CERTIFICATE OF ORIGIN FORM A HAS BEEN SENT TO THE APPLICANT BY SPEED POST. L/C NO.: LC-536-089075 L/C DATE：MARCH 17, 2010 船龄证明 船籍证明 航程证明 船公司证明 ◆其他：船公司证明 Shipping Company’s Certificate是船公司出具的单据，是进口商为了满足当局或为了解货物运输情况等要求出口商提供的单据。 Lloyd’s/or Steamer Company’s certificate issued by the shipping company or its agents certifying that the carrying vessel is seaworthy and is not more than 20 years old and is registered with an approved classification society as per the institute classification clause and class maintained is equivalent to Lloyd 100A1. ◆船公司证明 由船公司或其代理签发的劳合社船级证书，证实承载船只适合海运、船龄不超过20年和相当于劳合社100A1级。 ◆船公司证明 * * * * 能力目标： ●能根据L/C条款和/或合同条款要求缮制装运通知、受益人证明等附属单据。 知识目标： ●熟悉装运通知、受益人证明等附属单据的内容，熟悉证明类单据的特殊操作。 ▲制单依据：L/C、商业发票、装箱单、海运提单、UCP600、ISBP745等 ▲装运通知和受益人证明条款：46A, 47A栏目 ◆示范操作 1、出单人 2、受单人 3、出单日期 受益人 开证申请人或其指定的保险公司 在FOB、CFR、FCA和CPT的情况下，往往为装运日；在CIF和CIP的情况下，一般在装运日后三天内 任务一：制作装运通知 任务一：制作装运通知 We are please to advice you that the following mentioned goods has been shipped out, full details were shown as follows: Dear Sir or Madam: L/C DATE： L/C NO.: S/C. NO.: APRIL 15, 2010 ISSUE DATE: CARK GMBH CO. KG DOMSTRASSE 55, D-20095 HAMBURG, GERMANY TO: SHIPPING ADVICE ZHEJIANG DATONG IMPORT AND EXPORT CO., LTD.